I urged not to forget, to keep the memory of the martyrs, to follow their examples. Cha đã kêu gọi đừng lãng quên và phải bảo vệ ký ức về các vị tử đạo, để noi gương của họ.
I will keep the memory of your name living through all generations; and because of this the people will give you praise for ever. Tôi sẽ làm cho danh Ngài được nhắc lại trong các đời; Vì cớ ấy các dân tộc sẽ cảm tạ Ngài đời đời không thôi.
Ants bite people fairly rarely, but the victims of such attacks can long keep the memory of them. Kiến cắn người khá hiếm, nhưng nạn nhân của những cuộc tấn công như vậy có thể nhớ rất lâu về ký ức của chúng.
17 I will keep the memory of your name living through all generations; and because of this the people will give you praise for ever. 17Tôi sẽ làm cho danh Ngài được nhắc lại trong các đời; Vì cớ ấy các dân tộc sẽ cảm tạ Ngài đời đời không thôi.
17 I will keep the memory of your name living through all generations; and because of this the people will give you praise for ever. 17 Tôi sẽ làm cho danh Ngài được nhắc lại trong các đời; Vì cớ ấy các dân tộc sẽ cảm tạ Ngài đời đời không thôi.
Like his father, Naruhito is expected to embody the conscience of Japan and keep the memory of World War II alive. Giống như cha mình, Naruhito được kỳ vọng sẽ là hiện thân của lương tâm Nhật Bản và lưu giữ ký ức về Thế chiến II.
45:17 I will keep the memory of your name living through all generations; and because of this the people will give you praise for ever. 45:17 Tôi sẽ làm cho danh Ngài được nhắc lại trong các đời; Vì cớ ấy các dân tộc sẽ cảm tạ Ngài đời đời không thôi.
Brick is the good material to keep the memory of this mysterious people; until now the technique of temple building is a secret. Gạch là vật liệu tốt để lưu giữ ký ức của một dân tộc kỳ bí; và kỹ thuật xây dựng các tháp này của người Chàm cho tới nay vẫn còn bí ẩn.
Brick is the good material to keep the memory of this mysterious people; until now the technique of temple building is a secret. Gạch là vật liệu tốt để lưu giữ ký ức của một dân tộc kỳ bí và kỹ thuật xây dựng tháp của người Chăm cho tới nay vẫn còn là một điều bí ẩn.
Brick is the good material to keep the memory of this mysterious people; until now the technique of temple building is a secret. Gạch là vật liệu tốt để lưu giữ ký ức của một dân tộc kỳ bí và kỹ thuật xây dựng tháp của người Chàm cho tới nay vẫn còn là một điều bí ẩn.
