I don't feel ashamed anymore; but I am angry at the culture that allows this to happen. Tôi không bực bội với Trung Quốc, mà tôi giận dữ với những người đã để mặc cho chuyện đó xảy ra.
Whether he’s teaching him the siddur, the blessings, or anything else, he should do it gently, without being angry or aggravated. Dù đang thuyết Pháp hay giảng dạy điều gì khác, nếu đã là thầy thì phải kiên nhẫn và không bực bội.
My guess is you walked away not in a huff or anything, just couldn't stand the constant talking, sharing. It's true. Tôi đoán là cô bỏ đi không bực bội hay gì cả, chỉ là không chịu nổi việc liên tục nói chuyện, chia sẻ.
I would rather not have upset him, but I couldn’t see any reason to change my life. Tôi thích không bực bội với ông ấy thì hơn, nhưng tôi trông thấy không có lí do nào “thay đổi cuộc đời tôi”.
"I would rather not have upset him, but I couldn't see any reason to change my life. Tôi thích không bực bội với ông ấy thì hơn, nhưng tôi trông thấy không có lí do nào “thay đổi cuộc đời tôi”.
“I would rather not have upset him, but I couldn’t see any reason to change my life. Tôi thích không bực bội với ông ấy thì hơn, nhưng tôi trông thấy không có lí do nào “thay đổi cuộc đời tôi”.
Think about it: When you walk from your house to your orchard, or from your house to your workplace, why aren't you irritated by the breath? Hãy quán như thế này: Khi bạn đi từ nhà ra vườn hoa, hay từ nhà đến sở làm, sao bạn không bực bội với hơi thở?
I'd have preferred not to vex him, but I saw no reason for "changing my life. Tôi thích không bực bội với ông ấy thì hơn, nhưng tôi trông thấy không có lí do nào “thay đổi cuộc đời tôi”.
“I would rather not have upset him, but I couldn't see any reason to change my life. Tôi thích không bực bội với ông ấy thì hơn, nhưng tôi trông thấy không có lí do nào “thay đổi cuộc đời tôi”.