As the banks are not lending, the excess dollars are not getting into the money supply or prices. Khi ngân hàng không cho vay, đô la dư thừa không đi vào lưu thông hoặc giá cả.
But Kiva doesn’t lend the money directly to these budding businesspeople. Nhưng Kiva không cho vay tiền trực tiếp cho những doanh nhân vừa chớm nở này.
Kiva doesn’t directly loan the money to borrowers. Nhưng Kiva không cho vay tiền trực tiếp cho những doanh nhân vừa chớm nở này.
Kiva does not let you lend directly to its entrepreneurs. Nhưng Kiva không cho vay tiền trực tiếp cho những doanh nhân vừa chớm nở này.
“Give not to him that gives not” means that one should not give to those who do not return borrowed articles. “Không cho người nào không nên cho” nghĩa là không cho vay những ai không trả.
But the bank doesn’t actually lend you anything. Nhưng thực tế ngân hàng không cho vay.
Did you know that Banks DON’T LEND MONEY? › Em nghe nói ngân hàng vẫn không cho vay?"
They don’t lend the money of other account holders to those who want to borrow. Họ không cho vay tiền của những chủ tài khoản khác cho những người muốn vay.
These investment banks, we bail the fuckers out, they don't loan a dime. Lũ ngân hàng đầu tư, ta bảo lãnh cho mấy tên ngu đó, họ sẽ không cho vay một xu.
But the bank doesn’t actually lend you anything. Nhưng thực ở ngân hàng không cho vay.
