To the untrained eye, he is merely repeating the same hammer blows. Đối với con mắt không rèn luyện, anh ta chỉ đơn thuần lập lại những nhát búa giống nhau.
All too often, however, students in many countries are not attaining these skills. Tuy nhiên, học sinh ở nhiều quốc gia thường xuyên không rèn luyện được những kỹ năng này.
All too often, however, students in many countries are not acquiring these skills. Tuy nhiên, học sinh ở nhiều quốc gia thường xuyên không rèn luyện được những kỹ năng này.
It is no small thing to be able to will against death, or to embrace it, or to even have a word for it—“death.” Không rèn luyện Thần Hồn mà dám bước vào, chờ đợi hắn cũng chỉ có một chữ "Chết" mà thôi.
“They claim it fell from the sky, and they cannot forge it for all their efforts.” “Họ bảo nó rơi xuống từ bầu trời, và họ cố gắng hết sức cũng không rèn giũa nó được.”
Sadly, many Christians today do not exercise their minds to be of service to God. Thật đáng buồn, nhiều Cơ Đốc nhân ngày nay không rèn luyện trí óc mình để phục vụ Đức Chúa Trời.
It is a sad fact that many Christians do not exercise their minds to be of service to God. Thật đáng buồn, nhiều Cơ Đốc nhân ngày nay không rèn luyện trí óc mình để phục vụ Đức Chúa Trời.
Those who have not trained their minds through religious discipline are liable to be subjected to the strong influence of the moon. Những ai không rèn luyện tâm ý bằng kỷ luật tôn giáo có khả năng bị ảnh hưởng mạnh mẽ của trăng.
Low level of activity and inactive lifestyle without providing your muscles with the required level of physical exercises; Mức độ hoạt động thấp và lối sống thụ động, không rèn luyện cơ bắp bằng các bài tập thể chất
Well we are just reading book 2 so we will catch up if they don’t release the French translations too quickly. Thế hệ chúng ta đều học 2 sinh ngữ, do vậy, nếu không rèn giọng đọc thì rất dễ phát âm theo giọng Pháp.
