A broader hit on consumer confidence from general uncertainty also curbs major expenditures such as home purchases." Những bất ổn chung đánh vào niềm tin của người tiêu dùng cũng đã gây kiềm chế các khoản chi tiêu lớn như mua nhà”.
Report back to your other half that all major acquisitions should be thoughtfully considered and discussed at the family council. Nói với họ rằng tất cả những khoản chi tiêu lớn cần được xem xét và thảo luận cẩn thận trong cuộc họp gia đình.
"Jump forward to 2015-16, and housing is now the largest contributor (20 per cent), followed by food (17 per cent), and transport costs (15 per cent).” Bước sang năm 2015-16, và nhà ở hiện là khoản chi tiêu lớn nhất [20%], tiếp theo là lương thực [17%], và chi phí vận chuyển [15%].
"Jump forward to 2015-16, and housing is now the largest contributor (20 per cent), followed by food (17 per cent), and transport costs (15 per cent)". Bước sang năm 2015-16, và nhà ở hiện là khoản chi tiêu lớn nhất [20%], tiếp theo là lương thực [17%], và chi phí vận chuyển [15%].
Many countries have more basic needs to fund before considering such largesse. Rất nhiều quốc gia có các nhu cầu cơ bản hơn cần phải đáp ứng trước khi cân nhắc những khoản chi tiêu lớn như vậy.
Larger expenses can be the most unpleasant but most effective ways to stay within a budget. Việc giảm những khoản chi tiêu lớn có thể là cách khó chịu nhất nhưng cũng hiệu quả nhất để chi tiêu trong kế hoạch.
Many countries have more basic needs to fund before considering such largesse. Rất nhiều quốc gia có nhiều nhu cầu cơ bản hơn cần phải đáp ứng trước khi cân nhắc những khoản chi tiêu lớn như vậy.
According to the Bureau of Labor Statistics, after housing, transportation is the second largest expense for the average American household. Theo số liệu của Cục thống kê Lao động và Việc làm Mỹ, sau nhà ở, giao thông là khoản chi tiêu lớn thứ 2 của người Mỹ.
Both the United States and China are promising big spending on economic stimulus packages in the coming years. Cả Hoa Kỳ lẫn Trung Quốc đều cam kết những khoản chi tiêu lớn trong các kế hoạch kích thích kinh tế cho những năm sắp tới.
If you want to make a big purchase, such as a house, don’t be discouraged by the long road ahead. Ví dụ như khi bạn muốn thực hiện một khoản chi tiêu lớn, ví dụ như mua nhà, đừng nản lòng trước con đường dài phía trước.
