Violence promoted and carried out in the name of religion can only discredit religion itself. Bạo lực được thúc đẩy và được thực hiện nhân danh tôn giáo chỉ làm mất thể diện của chính tôn giáo.
Today is supposed to be a joyful day not a day of mourning.” Chắc chắn đây sẽ là một ngày hội của niềm vui chứ không phải là một ngày làm mất thể diện quốc gia”.
Should we legalize acts that will bring about even more bad public behavior? Liệu có cần phải có những quy định mới nhằm chế tài thêm để răn đe cho những hành vi làm mất thể diện quốc gia?
Leave us alone, and do not oppress and injure us beyond all bounds, and let this helpless one go free.” Ngươi ra tay cũng không sao cả, cố gắng đừng gây tai họa cho những người chúng ta, còn làm mất thể diện của Mặc Môn.”
Perhaps such wicked ones did exist there, though not enough to represent the whole city. Một số rất lớn người Việt có thói xấu này, tuy không phải là tất cả nhưng cũng đủ để làm mất thể diện dân tộc.
We won’t accept bullying, harassment or any other behaviour that can be seen as degrading and threatening. Chúng ta không chấp nhận hành vi ngược đãi, quấy rối hay bất kỳ hành vi nào khác được xem là làm mất thể diện và đe dọa.
Public humiliation in front of strangers, friends, and neighbors will damage a child deeply. Bị làm mất thể diện trước mặt người lạ, bạn bè, hay hàng xóm láng giềng sẽ khiến một đứa trẻ bị tổn thương sâu sắc.
Our first instinctive reaction in such cases is to dismiss, discredit or curse them. Phản ứng đầu tiên theo bản năng của chúng ta trong những trường hợp này là vu khống lại, làm mất thể diện hoặc nguyền rủa.
“Our first instinctive reaction in such cases is to dismiss, discredit or curse them. Phản ứng đầu tiên theo bản năng của chúng ta trong những trường hợp này là vu khống lại, làm mất thể diện hoặc nguyền rủa.
Inhumane or degrading practices and punishment should never be a part of treatment of drug dependence. Những hành vi, biện pháp trừng phạt vô nhân đạo và làm mất thể diện sẽ không bao giờ là một phần của quá trình cai nghiện ma tuý.
