And that’s the only promise that I’m making to you, dead man. Đây là lời hứa cũng như lời cam đoan duy nhất mà anh có thể làm được với người đã khuất.
One of the most important prospects of the blockchain is that one day it will be able to replace money. Một trong những lời cam đoan lớn nhất của blockchain là nó sẽ thay thế ‘tiền’ một ngày nào đó.
Apple failed to deliver on that promise, however, and hasn't commented on the AirPower for many months. Tuy nhiên, Apple đã không thực hiện lời cam đoan đó và không bình luận gì về AirPower trong nhiều tháng.
Small gray seems to be satisfied with the assurance Fang Lei, squatting in front of a small plate and began to eat dried fish. Tiểu Hôi dường như rất vừa lòng với lời cam đoan của Phương Lỗi, ngồi xổm trước đĩa nhỏ bắt đầu ăn cá khô.
This would have the effect of saying, “I solemnly accuse Job of …; may his punishment fall on me if I am proven wrong.” Phải thể hiện thành lời cam đoan: "Tôi xin cam đoan điều đó là đúng sự thực, nếu sai tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm"
Given that the bank will be placed under such a close microscope, there is good reason to believe China on this. Căn cứ vào việc ngân hang sẽ được giám sát chặt chẽ như vậy, có lý do chính đáng để tin tưởng lời cam đoan của Trung Hoa.
I acknowledge what is being said as true for the speaker at that moment and I take full responsibility for response to my communication. Tôi xin cam đoan những lời trên đây là hoàn toàn đúng sự thật và tôi xin chịu toàn bộ trách nhiệm về lời cam đoan của mình.
“It assures the region, people back home in Russia and also the troops that the mission has been accomplished,” journalist and author Adel Darwish told RT. “Đó là lời cam đoan với toàn khu vực, người dân Nga và cả các binh sĩ rằng nhiệm vụ đã hoàn thành”, ông Adel Darwish nhận định.
Ford last week reiterated assurances that it can survive the current economic downturn without resorting to government aid. Tuần trước, Ford đã nhắc lại lời cam đoan rằng tập đoàn này có thể thoát khỏi suy thoái kinh tế hiện nay mà không cần Chính phủ trợ giúp.
But I must have your assurance that you will do nothing foolish, Tresham, or my nerves will be shattered. Nhưng em phải có được lời cam đoan của anh rằng anh sẽ không làm chuyện gì ngốc nghếch, Tresham, bằng không những dây thần kinh của em đến nổ tung mất.
