Our program provides an expert foundation in U.S. business law and translates essential legal concepts within an international framework.... [-] Chương trình của chúng tôi cung cấp một nền tảng chuyên gia về luật kinh doanh Hoa Kỳ và dịch các khái niệm pháp lý thiết yếu trong khuôn khổ quốc tế.... [-]
Our program provides an expert foundation in U.S. business law and translates essential legal concepts within an international framework. - Chương trình của chúng tôi cung cấp một nền tảng chuyên gia về luật kinh doanh Hoa Kỳ và dịch các khái niệm pháp lý thiết yếu trong khuôn khổ quốc tế.... [-]
Our program provides an expert foundation in U.S. business law and translates essential legal concepts within an international framework. Chương trình của chúng tôi cung cấp một nền tảng chuyên gia về luật kinh doanh Hoa Kỳ và dịch các khái niệm pháp lý thiết yếu trong khuôn khổ quốc tế.... [-]
Students should constantly talk to you about the law and language under scrutiny and should constantly be comparing legal concepts and systems to their own. Sinh viên nên liên tục nói về luật pháp và ngôn ngữ dưới sự xem xét kỹ lưỡng và cần tự liên tục so sánh với các khái niệm và hệ thống pháp luật.
Provide health care that demonstrates professional values and standards of practice, and includes moral, ethical, and legal concepts. Cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khoẻ thể hiện các giá trị và tiêu chuẩn nghề nghiệp chuyên nghiệp, bao gồm các khái niệm đạo đức, đạo đức và pháp lý.
This is an example of China’s “legal warfare,” which is the perversion of legal concepts or processes to counter an opponent. Đây là một ví dụ điển hình về “chiến tranh pháp lý” của Trung Quốc, tức là tìm cách bóp méo khái niệm và thủ tục pháp lý để đối phó đối phương.
The acquisition of legal concepts by linking theory and practical application in the same week (Principle of OWOC = One week/One Course). Việc mua lại các khái niệm pháp lý bằng cách liên kết lý thuyết và ứng dụng thực tế trong cùng một tuần (Nguyên tắc của OWOC = Một tuần / Một khóa học).
For example, if we translate a Spanish property contract, all the legal concepts in the original document will be Spanish legal concepts. Ví dụ, nếu chúng ta dịch thuật hợp đồng cho thuê tòa nhà ở Việt Nam sang tiếng Anh, tất cả các khái niệm trong tài liệu gốc là các khái niệm pháp lý Việt Nam.
For example, if we translate a Spanish property contract, all the legal concepts in the original document will be Spanish legal concepts. Ví dụ, nếu chúng ta dịch thuật hợp đồng cho thuê tòa nhà ở Việt Nam sang tiếng Anh, tất cả các khái niệm trong tài liệu gốc là các khái niệm pháp lý Việt Nam.
Unfortunately, the extensive legal knowledge our society has just begun to develop, people often have no idea of basic legal concepts. Rất tiếc, các rộng lớn kiến thức pháp luật xã hội chúng ta chỉ mới bắt đầu phát triển, người ta thường không có ý tưởng cơ bản của luật pháp khái niệm.
