This type of dog leash is most commonly used because it is suitable for most dog breeds, simple re-use, just round to the neck or chain back. Đây là loại dây xích chó được dùng phổ biến nhất vì hợp với hầu hết các giống chó, cách dùng lại đơn giản, chỉ cần vòng vào cổ hoặc móc xích lại là được.
But if this is so, then Greece is therefore the key to the situation in Europe, with Spain and Portugal not far behind in the chain of weak links of European capitalism. Và nếu điều này là đúng thì Hi Lạp là chìa khóa cho tình hình ở châu Âu, với Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha đang theo sát nút trong một dãy những móc xích yếu nhất của CNTB châu Âu.
“Once you get into the details you quickly realize that this area will generate many PhD theses across all of computer science and beyond.” “Một khi nhận ra các tình tiết móc xích bạn sẽ nhanh chóng nhận ra rằng lĩnh vực này sẽ tạo ra nhiều luận án tiến sĩ trên tất cả các khoá học về máy tính và hơn thế nữa.”
Once you get into the details you quickly realize that this area will generate many PhD theses across all of computer science and beyond. “Một khi nhận ra các tình tiết móc xích bạn sẽ nhanh chóng nhận ra rằng lĩnh vực này sẽ tạo ra nhiều luận án tiến sĩ trên tất cả các khoá học về máy tính và hơn thế nữa.”
The very attempt to blot out forever the hopes of an enslaved people may be one necessary link in the chain of events preparatory to the complete overthrow of the whole slave system. Chính là cứ cố xóa sạch vĩnh viễn mọi hi vọng của người nô lệ, thì đó sẽ là một móc xích trong chuỗi diễn biến dọn đường cho sự sụp đổ hoàn toàn của cả chế độ nô lệ.
This very attempt to blot out forever the hopes of an enslaved people may be one necessary link in the chain of events preparatory to the downfall and complete overthrow of the whole slave system." “ Chính là cứ cố xóa sạch vĩnh viễn mọi hi vọng của người nô lệ, thì đó sẽ là một móc xích trong chuỗi diễn biến dọn đường cho sự sụp đổ hoàn toàn của cả chế độ nô lệ. ”
This very attempt to blot out forever the hopes of an enslaved people may be one necessary link in the chain of events preparatory to the downfall and complete overthrow of the whole slave system.” “ Chính là cứ cố xóa sạch vĩnh viễn mọi hi vọng của người nô lệ, thì đó sẽ là một móc xích trong chuỗi diễn biến dọn đường cho sự sụp đổ hoàn toàn của cả chế độ nô lệ. ”
The main feature of interest in the field of criminal investigation is not the sensational aspects of the crime itself, but rather the iron chain of reasoning, from cause to effect, that reveals, step by step, the solution. Điều tôi thích nhất trong lĩnh vực nghiên cứu tội phạm, không phải là mức độ giật gân của mỗi vụ, mà là những sự viêc móc xích với nhau trong quá trình suy luận, từ nguyên nhân đến kết quả, dần dần hé lộ lời giải.
In the statement, Clinton said “working on a book about a sitting president -- drawing on what I know about the job, life in the White House, and the way Washington works -- has been a lot of fun.” Bill Clinton tiết lộ “viết một cuốn sách chủ đề một tổng thống đương nhiệm, dựa trên những điều tôi biết về công việc, về cuộc sống trong Nhà Trắng và những móc xích ở Washington, thật sự là rất thú vị và hào hứng“.
Clinton said: “Working on a book about a sitting President—drawing on what I know about the job, life in the White House, and the way Washington works—has been a lot of fun.” Bill Clinton tiết lộ “viết một cuốn sách chủ đề một tổng thống đương nhiệm, dựa trên những điều tôi biết về công việc, về cuộc sống trong Nhà Trắng và những móc xích ở Washington, thật sự là rất thú vị và hào hứng“.
