In the wake of the industry strike, the Ministry of Environment unveiled tougher regulations in May in order to reduce plastic waste by half and lift the domestic recycling rate from 34 per cent to 70 per cent by 2030. Trong bối cảnh trên, Bộ Môi trường Hàn Quốc hồi tháng 5 đã ban hành các quy định chặt chẽ hơn nhằm làm giảm một nửa lượng rác thải nhựa cũng như nâng tỷ lệ tái chế trong nước từ 34% lên 70% vào năm 2030.
The environment ministry has already classified 2.69 million vehicles, mostly diesel cars, out of 23 million vehicles registered in the nation as grade 5 emission vehicles. Bộ Môi trường Hàn Quốc đã phân loại 2,69 triệu phương tiện, hầu hết là xe ô tô sử dụng nhiên liệu dầu diesel, trong tổng số 23 triệu phương tiện đăng ký là loại phương tiện phát thải khí cấp độ 5 trên toàn quốc.
The environment ministry has already classified about 2.69 million vehicles, mostly diesel cars, out of 23 million vehicles registered in the nation as grade 5 emission vehicles. Bộ Môi trường Hàn Quốc đã phân loại 2,69 triệu phương tiện, hầu hết là xe ô tô sử dụng nhiên liệu dầu diesel, trong tổng số 23 triệu phương tiện đăng ký là loại phương tiện phát thải khí cấp độ 5 trên toàn quốc.
Reaping substantive results as winning in Korea Environment Corporation’s Green Campus Contest, Myongji is perfectly obtaining the appearance as 21st century’s eco-friendly university. Gặt hái những kết quả đáng kể khi chiến thắng trong Cuộc thi Green Campus của Tổng công ty Môi trường Hàn Quốc, Myongji hoàn toàn có được sự xuất hiện của trường đại học thân thiện với môi trường của thế kỷ 21.
The country’s environment ministry last month filed a criminal complaint against the South Korean unit of Volkswagen/Audi and two company officials, saying that their vehicles do not meet permissible emission levels required by law.. Tháng trước, Bộ môi trường Hàn Quốc đã đệ đơn khiếu nại hình sự đối với chi nhánh Volkswagen/Audi tại Hàn Quốc cùng hai quan chức cấp cao của hai công ty này vì không đáp ứng hạn chế khí thải yêu cầu trong luật pháp.
South Korea’s environment ministry said on Thursday that it ordered Volkswagen Korea to submit a recall plan by 6 January 2016, and also fined the unit 14.1bn won ($12.31 million). Bộ Môi trường Hàn Quốc cho biết cơ quan này đã yêu cầu phía Volkswagen Hàn Quốc đệ trình lên một kế hoạch triệu hồi vào ngày 6/1/2016, đồng thời ra quyết định xử phạt các đơn vị 14,1 tỷ won (tương đương 12,31 triệu USD).
Interestingly enough, however, the Environmental Protection Agency states in its Excessive Heat Events guidebook that people should not "direct the flow of portable electric fans toward yourself when room temperature is hotter than" 90 degrees Fahrenheit (32 degrees Celsius). Điều thú vị là, Cục bảo vệ môi trường Hàn Quốc đưa ra trong cuốn sách cẩm nang Excessive Heat Events rằng mọi người không nên "chĩa trực tiếp quạt điện vào người khi nhiệt độ trong phòng nóng hơn 90 độ F (khoảng 32 độ C)".
