Initially, the volunteers were shown a photo of a road, which refreshed periodically with an identical image. Ban đầu các tình nguyện viên được cho xem một bức ảnh chụp hình một con đường, được đổi mới bằng một hình ảnh giống hệt một cách định kỳ.
Initially the volunteers were shown a photo of a road, which refreshed periodically with an identical image. Ban đầu các tình nguyện viên được cho xem một bức ảnh chụp hình một con đường, được đổi mới bằng một hình ảnh giống hệt một cách định kỳ.
A rebalancing mechanism closes and opens positions periodically, to keep the asset allocation ratio, and maintain the CopyPortfolio’s strategy. Một cơ cấu tái cân bằng sẽ đóng và mở các vị thế một cách định kỳ để giữ tỷ lệ phân bổ tài sản cũng như duy trì chiến lược của CopyPortfolio.
It was parodied periodically throughout the film Toy Story 2, where the Barbie doll was modeled after, and dressed like, a Pan Am flight attendant. Nó cũng được bắt chước một cách định kỳ trong suốt bộ phim Toy Story 2, khi một con búp bê Barbie được thiết kế sau đó và ăn mặc như một tiếp viên của Pan Am.
Supervisors must also learn how to coach and give feedback, both positive and negative, on a regular and timely basis so that employees can grow and develop. Người quản lý cũng cần học cách đưa ý kiến phản hồi có tính tích cực và tiêu cực, một cách định kỳ và kịp thời, nhằm giúp nhân viên tiến bộ và phát triển.
Supervisors must also learn how to give feedback, both positive and negative, on a regular and timely basis so that employees can grow and develop. Người quản lý cũng cần học cách đưa ý kiến phản hồi có tính tích cực và tiêu cực, một cách định kỳ và kịp thời, nhằm giúp nhân viên tiến bộ và phát triển.
A blood smear may also be ordered on a regular basis when a person is being treated or monitored for a blood cell-related disease. Phết máu ngoại biên có thể được thực hiện một cách định kỳ khi một người đang được điều trị hay theo dõi diễn tiến một bệnh lý liên quan đến các tế bào máu.
A blood smear may also be ordered on a regular basis when a person is being treated or monitored for a blood cell-related disorder. Phết máu ngoại biên có thể được thực hiện một cách định kỳ khi một người đang được điều trị hay theo dõi diễn tiến một bệnh lý liên quan đến các tế bào máu.
Periodically, we must find a way of alleviating this negative emotional build-up without causing serious damage to a relationship already perceived as precarious. Một cách định kỳ, chúng ta phải tìm 1 cách để giảm bớt cảm xúc tiêu cục này mà không gây ra những hậu quả nghiêm trọng cho mối quan hệ vốn được xem là bấp bênh này.
Still others are internal refugees from the communal violence and other forms of ethnic strife that periodically beset many parts of India. Còn những người khác là những người tị nạn nội bộ từ bạo lực công xã và các hình thức xung đột dân tộc một cách định kỳ gây phiền toái nhiều vùng của Ấn Độ.