It is currently pumping around 10,000 to 20,000 barrels per day below the October level and customer demand is fairly stable, Novak said. Nó hiện đang bơm khoảng 10.000 đến 20.000 thùng mỗi ngày dưới mức tháng 10 và nhu cầu của khách hàng khá ổn định, Novak nói.
Russia is currently pumping about 10,000 to 20,000 bpd below October levels, and demand from customers is “fairly stable,” Novak said. Nó hiện đang bơm khoảng 10.000 đến 20.000 thùng mỗi ngày dưới mức tháng 10 và nhu cầu của khách hàng khá ổn định, Novak nói.
Russia is currently pumping about 10,000 to 20,000 barrels a day below October levels, and demand from customers is “fairly stable,” Novak said. Nó hiện đang bơm khoảng 10.000 đến 20.000 thùng mỗi ngày dưới mức tháng 10 và nhu cầu của khách hàng khá ổn định, Novak nói.
Volumes fell to 488,165 barrels per day, down 24 percent from August levels and a 38-percent fall compared with the same month of 2016, according to the Reuters data. Khối lượng giảm xuống 488.165 thùng/ngày, giảm 24% so với mức tháng 8 và giảm 38% so với cùng tháng năm 2016, theo số liệu của Reuters.
However, if push comes to shove and markets need more supply, Russian Federation will be able to ramp up production by 300,000 bpd mid-term, he said, in addition to the October 2016 level. Tuy nhiên, nếu thị trường cần thêm nguồn cung, Nga sẽ có thể tăng sản lượng thêm 300.000 thùng/ngày, ông cho biết, từ mức tháng 10/2016.
However, if push comes to shove and markets need more supply, Russia will be able to ramp up production by 300,000 bpd mid-term, he said, in addition to the October 2016 level. Tuy nhiên, nếu thị trường cần thêm nguồn cung, Nga sẽ có thể tăng sản lượng thêm 300.000 thùng/ngày, ông cho biết, từ mức tháng 10/2016.
To rebound to November levels, the valuation of the cryptocurrency market would have to rise by 50 percent, from $130 billion to $220 billion. Để tăng trở lại mức tháng 11, mức định giá của thị trường tiền điện tử sẽ phải tăng 50%, từ 130 tỷ đô la lên 220 tỷ đô la.
To rebound to November levels, the valuation of the cryptocurrency market would have to rise by 50 percent, from $ 130 billion to $ 220 billion. Để tăng trở lại mức tháng 11, mức định giá của thị trường tiền điện tử sẽ phải tăng 50%, từ 130 tỷ đô la lên 220 tỷ đô la.
Russia’s pledge in the OPEC/non-OPEC deal is to shave off 300,000 bpd from the October 2016 level, which was the highest in almost 30 years. Cam kết của Nga trong thỏa thuận OPEC/ ngoài OPEC là cắt giảm 300.000 thùng/ngày từ mức tháng 10 năm 2016, là mức cao nhất trong gần 30 năm.
Over the past two months, prices have rallied after the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) floated the idea of a production freeze at January’s levels. Trong hai tháng qua giá đã tăng sau khi Tổ chức Các nước Xuất khẩu Dầu mỏ có sáng kiến về ý tưởng đóng băng sản lượng ở những mức tháng 1.
