“So, if the right frontal lobe and motor cortex are injured by a stroke in the middle cerebral artery, you get weakness on the left, and your eyes actually drift to the right and you don’t look to the left as well. “Vì vậy, nếu thùy trán và vỏ não bên phải bị thương do đột quỵ ở động mạch não giữa, bạn sẽ bị yếu ở bên trái, và mắt thực sự dồn thị lực sang bên phải.
They each had one or two baby-aspirin-sized electrode arrays placed in their brains to record signals from the motor cortex, a region controlling muscle movement. Mỗi người trong số họ có một hoặc hai mảng điện cực cỡ aspirin được đặt trong não để ghi lại tín hiệu từ vỏ não vận động, vùng kiểm soát chuyển động cơ bắp.
The type of damage depends on where in the brain the stroke occurred (for example, the motor cortex for movement problems or the brain area that controls speech). Mức độ tổn thương phụ thuộc vào nơi xảy ra đột quỵ trong não (ví dụ, vỏ động cơ não nơi đảm nhận các vấn đề di chuyển hoặc khu vực não điều khiển ngôn ngữ nói).
The type of damage depends on where in the brain the stroke occurred (for example, the motor cortex for movement problems or the brain area that controls speech). Mức độ tổn thương phụ thuộc vào nơi xảy ra đột quỵ trong não, (ví dụ, vỏ động cơ não, nơi đảm nhận các vấn đề di chuyển, hoặc khu vực não điều khiển ngôn ngữ nói).
A second operation is performed for implantation of a neurostimulator if stimulation of the motor cortex is successful in alleviating the patient’s pain. Một hoạt động thứ hai được thực hiện cho việc cấy ghép của một kích thích thần kinh nếu kích thích vỏ não vận động thành công trong việc làm giảm đau của bệnh nhân.
Schwartz and colleagues implanted two separate arrays with 96 electrodes in Scheuermann’s motor cortex, the part of the brain that initiates movement. Ông và các đồng nghiệp đã cấy ghép hai cảm biến vi điện tử khác nhau với 96 điện cực vào vỏ não vận động của bà Scheuermann, bộ phận não chịu trách nhiệm tiến hành các cử động.
Research indicates that the human brain responds to the descriptive power of stories in deeply affecting ways, influencing both the sensory and motor cortex. Nghiên cứu đã chỉ ra rằng bộ não con người phản ứng với sức mạnh mô tả của những câu chuyện ảnh hưởng sâu sắc đến cách thức, thậm chí ảnh hưởng đến cả vỏ não cảm giác và động cơ.
Research shows that the human brain responds to the descriptive power of stories in deeply affecting ways, influencing both the sensory and motor cortex. Nghiên cứu đã chỉ ra rằng bộ não con người phản ứng với sức mạnh mô tả của những câu chuyện ảnh hưởng sâu sắc đến cách thức, thậm chí ảnh hưởng đến cả vỏ não cảm giác và động cơ.
But stimulating the brain’s motor cortex is a lot simpler than reading a person’s thoughts and then translating those thoughts into something that might actually be read by a computer. Nhưng kích thích vỏ não của não đơn giản hơn rất nhiều so với việc đọc suy nghĩ của một người và sau đó chuyển những suy nghĩ đó thành một thứ mà thực sự có thể được đọc bằng máy tính.
They were able to focus on the motor cortex and disrupt their deep sleep, thus investigating the impact that poor sleep has on the neuroplasticity involved in practicing new movements. Họ đã có thể tập trung vào vỏ não vận động và phá vỡ giấc ngủ sâu của họ, do đó điều tra tác động của giấc ngủ kém đối với sự dẻo dai liên quan đến việc thực hành các chuyển động mới.
