The Swiss Confederation secured its independence from the Holy Roman Empire w 1499. Liên bang Thụy sĩ đã bảo vệ độc lập khỏi đế quốc La Mã thần thánh năm 1499.
The Swiss Confederation established independence from the Holy Roman Empire in 1499. Liên bang Thụy sĩ đã bảo vệ độc lập khỏi đế quốc La Mã thần thánh năm 1499.
The Swiss Confederation became independent of the Holy Roman Empire in 1499. Liên bang Thụy sĩ đã bảo vệ độc lập khỏi đế quốc La Mã thần thánh năm 1499.
It means Ming, named after the Chinese dynasty, was born in 1499. Điều đó có nghĩa, Ming, được đạt tên theo một triều đại ở Trung Hoa, sinh năm 1499.
Rebuilding took about thirty years; the new building was consecrated in 1499. Việc xây dựng lại tốn mất ba mươi năm; tòa nhà mới được phong thánh vào năm 1499.
Claude of France Louis XII of France 14 October 1499 18 May 1514 1 January 1515 Claude của Pháp Louis XII của Pháp 14 tháng 10 năm 1499 18 tháng 5 năm 1514 1 tháng 1 năm 1515
In a letter from October 1499, Arthur, referring to Catherine as "my dearest spouse", had written: Trong một lá thư tháng 10 năm 1499, Arthur, gọi Catherine là "vợ thân yêu nhất của ta", đã viết:
In a letter from October 1499, Arthur, referring to Catherine as “my dearest spouse”, had written: Trong một lá thư tháng 10 năm 1499, Arthur, gọi Catherine là "vợ thân yêu nhất của ta", đã viết:
Sikh tradition states that at around 1499, at the age of 30, he had a vision. Truyền thống Đạo Sikh kể rằng vào khoảng năm 1499, Đạo sư Nanak, ở tuổi 30, đã đắc đạo.
Discovered and claimed for Spain in 1499, Aruba was acquired by the Dutch in 1636. Phát hiện và tuyên bố cho Tây Ban Nha năm 1499, Aruba được mua lại bởi người Hà Lan vào năm 1636.