Then the dominant theme was overpopulation, and therefore the United States and the European Union were pushing to impose whichever means of birth control, above all demanding the right to abortion. Lúc đó, chủ đề trổi vượt là nạn nhân mãn và Hoa Kỳ cũng như Liên Hiệp Âu Châu tìm đủ mọi cách để áp đặt bất cứ phương tiện hạn chế sinh đẻ nào, nhất là đòi cho được quyền phá thai.
This explosive growth concerns leaders at the United Nations, who created World Population Day in 1989 to raise awareness about the problems caused by overpopulation. Sự tăng trưởng bùng nổ này khiến các lãnh đạo ở Liên hiệp quốc lo lắng, những người đã lập ra Ngày dân số Thế giới năm 1989 nhằm gia tăng nhận thức về những vấn đề do nạn nhân mãn gây ra.
It is possible for very sparsely populated areas to be overpopulated, as the area in question may have a meager or non-existent capability to sustain human life (e.g. a desert). Các khu vực dân cư rất rải rác cũng có thể gặp nạn nhân mãn, khi khu vực đó có thể có khả năng thấp hay không có khả năng duy trì cuộc sống loài người (ví dụ vùng trung tâm Sa mạc Sahara hay Nam Cực).
It is possible for very sparsely-populated areas to be overpopulated, as the area in question may have a meager or non-existent capability to sustain human life (e.g. the middle of the Sahara Desert). Các khu vực dân cư rất rải rác cũng có thể gặp nạn nhân mãn, khi khu vực đó có thể có khả năng thấp hay không có khả năng duy trì cuộc sống loài người (ví dụ vùng trung tâm Sa mạc Sahara hay Nam Cực).
The extinctions of non-human species and the scarcity of resources required by humans are frequently cited by the group as evidence of the harm caused by human overpopulation. Sự tuyệt chủng của các loài không phải là con người và sự khan hiếm các nguồn tài nguyên cần thiết của con người được thường xuyên trích dẫn theo nhóm như là bằng chứng về những thiệt hại gây ra bởi nạn nhân mãn của con người.
