That wall over there still has to be taped and textured. Bức tường đằng kia cần phải nối dây và sơn hoa văn.
You're on the air, what is your name and city? Chị đã được kết nối, chị tên là gì và ở đâu ạ?
My winsome young progeny here is with sperm! Đứa con nối dõi của tôi đã đeo ba lô ngược rồi nhé!
Sir, we finally got the comms up. Thưa sếp, cuối cùng cũng kết nối liên lạc được rồi.
Four hours rewiring his plugboard matrix. Bốn tiếng ngồi kết nối ma trận bảng điện của hắn.
I'm gonna reconnect with everybody in my life who's important, and this time, I'm gonna be a better me. Nối kết lại với mọi người, con sẽ trở nên tốt hơn.
When gate trembles, death follows upon heel. Khi cánh cổng rung lên, cái chết sẽ nối theo gót chúng ta.
And truthfully, you don't seem connected to the baby. Và thực sự, em có vẻ không kết nối được với con bé.
All right, find the phone jack. The tap always runs behind that. Tìm jack cắm điện thoại, dây nối luôn chạy phía sau nó.
Operator, can you connect me with Child Welfare Ser-- Services? Xin tổng đài nối giúp máy tới Cơ quan Phúc Lợi Trẻ em?
