The chief of US Naval Operations, Admiral John Richardson, made the announcement during a change of command ceremony on Friday in the naval port of Norfolk, Virginia. Tư lệnh Chiến dịch Hải quân Hoa Kỳ, Đô đốc John Richardson, đã đưa ra tuyên bố trong một buổi lễ thay đổi chỉ huy tại cảng hải quân Đại Tây Dương Norfolk, Virginia.
The chief of US Naval Operations, Admiral John Richardson, made the announcement during a change of command ceremony Friday in the Atlantic naval port of Norfolk, Virginia. Tư lệnh Chiến dịch Hải quân Hoa Kỳ, Đô đốc John Richardson, đã đưa ra tuyên bố trong một buổi lễ thay đổi chỉ huy tại cảng hải quân Đại Tây Dương Norfolk, Virginia.
Iran has been pushing to add to the 10 permanent bases it has in Syria and now wants a naval port, but Assad has refused due to Russian objections. Iran đã thúc đẩy lập 10 căn cứ quân sự tại Syria và hiện tại đang muốn có thêm một cảng hải quân nhưng tổng thống Assad đã từ chối điều này vì phản đối từ Nga.
Yokosuka, closer to the mouth of Tokyo Bay, developed as a naval port and now serves as headquarters for the U.S. 7th Fleet and the fleet operations of the Japan Maritime Self-Defense Force. Yokosuka gần đó, gần cửa vịnh Tokyo hơn, đã phát triển thành một quân cảng và ngày nay là đại bản doanh của Hạm đội 7 Hoa Kỳ và các hoạt động hạm đội của hải quân Nhật Bản
Nearby Yokosuka, closer to the mouth of Tokyo Bay, developed as a naval port and now serves as headquarters for the U. S. 7th Fleet and the fleet operations of the Japan Maritime Self-Defense Force. Yokosuka gần đó, gần cửa vịnh Tokyo hơn, đã phát triển thành một quân cảng và ngày nay là đại bản doanh của Hạm đội 7 Hoa Kỳ và các hoạt động hạm đội của hải quân Nhật Bản
Nearby Yokosuka, closer to the mouth of Tokyo Bay, developed as a naval port and now serves as headquarters for the U.S. 7th Fleet and the fleet operations of the Japan Maritime Self-Defense Force. Yokosuka gần đó, gần cửa vịnh Tokyo hơn, đã phát triển thành một quân cảng và ngày nay là đại bản doanh của Hạm đội 7 Hoa Kỳ và các hoạt động hạm đội của hải quân Nhật Bản
In 1941 the city then became a naval port for the Second Fleet of the Imperial Japanese Navy and the main embarkation point for the Japanese Invasion of Malaya and Thailand. Thành phố sau đó trở thành một cảng hải quân cho Hạm đội thứ hai của Hải quân Đế quốc Nhật Bản và là điểm khởi hành chính cho cuộc xâm lược của Nhật Bản đến Mã Lai và Thái Lan.
The British 6th Battalion Royal Marines Light Infantry (RMLI) was scratched together from a company of the Royal Marine Artillery and companies from each of the three naval port depots. Tiểu đoàn Bộ binh hạng nhẹ Thủy quân Lục chiến Hoàng gia (RMLI) đã được hợp thành hỗn tạp từ đại đội Pháo binh Thủy quân Lục chiến Hoàng gia và đại đội từ mỗi kho trong số ba quân cảng.
^ The British 6th Battalion Royal Marines Light Infantry (RMLI) was scratched together from a company of the Royal Marine Artillery and companies from each of the three naval port depots. Tiểu đoàn Bộ binh hạng nhẹ Thủy quân Lục chiến Hoàng gia (RMLI) đã được hợp thành hỗn tạp từ đại đội Pháo binh Thủy quân Lục chiến Hoàng gia và đại đội từ mỗi kho trong số ba quân cảng.
That included expanding its naval port on the main island to handle bigger ships and lengthening the runway at its air force base there to accommodate larger aircraft. Trong đó, họ đẩy mạnh việc mở rộng cảng hải quân trên đảo chính để neo đậu được các tàu lớn hơn và kéo dài đường băng tại căn cứ không quân giúp các máy bay cỡ lớn có thể hoạt động.
