When the church assembled the New Testament books, it was required that each book be written either by an apostle or by someone closely associated with an apostle. Khi Hội Thánh tập hợp trong các sách Tân Ước, người ta yêu cầu mỗi sách phải được viết hoặc bởi các sứ đồ hoặc bởi người nào đó gần gũi với sứ đồ.
The first complete copies of single New Testament books appear around 200, and the earliest complete copy of the New Testament, the Codex Sinaiticus dates to the 4th century. Các bản sao đầu tiên hoàn thành các cuốn sách duy nhất di chúc mới đến trong khoảng 200 quảng cáo, và các bản sao sớm nhất hoàn thành của tân ước, Codex sinaiticus ngày đến thế kỷ thứ 4.
The first complete copies of single New Testament books appear around 200, and the earliest complete copy of the New Testament, the Codex Sinaiticus dates to the 4th century Các bản sao đầu tiên hoàn thành các cuốn sách duy nhất di chúc mới đến trong khoảng 200 quảng cáo, và các bản sao sớm nhất hoàn thành của tân ước, Codex sinaiticus ngày đến thế kỷ thứ 4.
The first complete copies of single New Testament books comes in at around 200 AD, and the earliest complete copy of the New Testament, the Codex Sinaiticus dates to the 4th century. Các bản sao đầu tiên hoàn thành các cuốn sách duy nhất di chúc mới đến trong khoảng 200 quảng cáo, và các bản sao sớm nhất hoàn thành của tân ước, Codex sinaiticus ngày đến thế kỷ thứ 4.
The New Testament books they accepted back then have endured the test of time and Christian orthodoxy has embraced these, with little challenge, for centuries. Các sách Tân Ước được chấp nhận lúc đó đã trãi qua trước thử thách của thời gian và Cơ Đốc giáo chính thống đã chấp nhận những điều này, với một ít khó khăn trong nhiều thế kỷ.
(7) There is no precise time when the falsification could have occurred, since, as we have seen, the New Testament books are cited by the Church Fathers in regular and close succession. Ngoài ra cũng chẳng có thời điểm chính xác nào khi việc làm giả mạo này có thể xảy đến vì như chúng ta đã thấy các sách Kinh Tân ước đã được các giáo phụ trích dẫn thường xuyên và liên tục.
There is no precise time when the falsification could have occurred, since, as we have seen, the New Testament books are cited by the Church Fathers in regular and close succession. Ngoài ra cũng chẳng có thời điểm chính xác nào khi việc làm giả mạo này có thể xảy đến vì như chúng ta đã thấy các sách Kinh Tân ước đã được các giáo phụ trích dẫn thường xuyên và liên tục.
(EMPHASIS MINE) The phrase “kingdom of God” occurs 68 times in 10 different New Testament books, while “kingdom of heaven” occurs only 32 times, and only in the Gospel of Matthew. Cụm từ “vương quốc Đức Chúa Trời” xuất hiện 68 lần ở 10 sách khác nhau trong Tân Ước, trong khi đó cụm từ “vương quốc thiên đàng” xuất hiện chỉ có 32 lần, và chỉ ở trong sách Phúc âm Ma-thi-ơ.
The phrase “kingdom of God” occurs 68 times in 10 different New Testament books, while “kingdom of heaven” occurs only 32 times, and only in the Gospel of Mt WEB Cụm từ “vương quốc Đức Chúa Trời” xuất hiện 68 lần ở 10 sách khác nhau trong Tân Ước, trong khi đó cụm từ “vương quốc thiên đàng” xuất hiện chỉ có 32 lần, và chỉ ở trong sách Phúc âm Ma-thi-ơ.
The phrase “Kingdom of God” occurs 68 times in 10 different New Testament books, while “Kingdom of Heaven” occurs 32 times, and only in the Gospel of Matthew. Cụm từ “vương quốc Đức Chúa Trời” xuất hiện 68 lần ở 10 sách khác nhau trong Tân Ước, trong khi đó cụm từ “vương quốc thiên đàng” xuất hiện chỉ có 32 lần, và chỉ ở trong sách Phúc âm Ma-thi-ơ.
