If an offender violates the protection order, you can call the police. Nếu người ngược đãi vi phạm pháp lệnh bảo vệ, qúy vị có thể gọi cho cảnh sát.
The Probation Department will run a "check" of the abusive person's criminal history. Phòng Quản chế sẽ thực hiện một "kiểm tra" lý lịch tội phạm của người ngược đãi.
What if I want to talk to the abusive person or get back together? Nếu tôi muốn nói chuyện với người ngược đãi hoặc muốn quay trở lại với nhau thì sao?
What happens if the abusive person does something against the 209A restraining order? Nếu người ngược đãi làm một điều gì đó đi ngược lại án lệnh bảo vệ 209A thì sao?
Never argue with the opposing party when appearing before the Judge. Đừng bao giờ nới trực tiếp với người ngược đãi khi bạn đang ở trước mặt chánh án.
Finally, the abuser needs to recognize that his anger is a defense. Cuối cùng, người ngược đãi cần nhận ra sự tức giận của anh ấy như một sự phòng vệ.
Do not talk directly to the defendant while you are in front of the judge. Đừng bao giờ nới trực tiếp với người ngược đãi khi bạn đang ở trước mặt chánh án.
Bless your enemies, rather than curse them. Thế thì, hãy chúc phước cho những người ngược đãi bách hại anh em thay vì nguyền rủa họ.
The abuser will not be allowed to contact you about child support; người ngược đãi sẽ không được phép liên lạc với bạn về vấn đề cấp dưỡng con cái;
The persecutor learned early on that when I get scared I get tough. Người ngược đãi học được từ sớm rằng khi tôi trở nên sợ hãi thì tôi trở nên ngoan cố.
