"Reform and opening-up as well as expanding domestic demand are China's national strategies. "Cải cách và mở rộng nhu cầu trong nước là các chiến lược quốc gia của Trung Quốc.
“Reform and opening-up as well as expanding domestic demand are China’s national strategies. "Cải cách và mở rộng nhu cầu trong nước là các chiến lược quốc gia của Trung Quốc.
"Reform and Opening-Up" “Cải cách và mở cửa”
"Reform and Opening-up" “Cải cách và mở cửa”
To broaden its opening-up, China will step up efforts in the following aspects: Để mở cửa hơn nữa, Trung Quốc sẽ tăng cường mức độ đẩy mạnh về những mặt sau đây:
Since the reform and opening-up, China's construction industry has developed rapidly. Với việc cải cách và mở cửa, ngành sản xuất mang của Trung Quốc đã phát triển nhanh chóng.
His death in 1986 paved the way for an opening-up of Vietnam. Cái chết của ông năm 1986, mở đường cho một nước Việt Nam mở rộng cửa (nhìn ra thế giới).
Yet the reform and opening-up policy in the late 1970s have gradually accepted capitalist ideas. Song chính sách cải cách và mở cửa vào cuối những năm 1970 dần chấp nhận tư tưởng tư bản.
Since the reform and opening-up, Southeast University has been taking an active part in international communication. Kể từ khi cải cách và mở cửa, Đại học Đông Nam đã tham gia tích cực vào giao lưu quốc tế .
The white paper points out that China steadfastly pursues a mutually beneficial opening-up strategy. Chủ tịch Tập Cận Bình nói Trung Quốc sẽ theo đuổi chiến lược cởi mở đôi bên cùng có lợi.
