The 'peace' movement, the students decided, was never really concerned for peace. Phong trào "hòa bình", các sinh viên quyết định, chẳng bao giờ thật sự quan tâm đến hòa bình.
As a native of Nagasaki, Bishop Maeda was widely involved in the peace movement in Hiroshima. Là người gốc Nagasaki, Đức Giám Mục Maeda đã tham gia mạnh mẽ vào phong trào hòa bình ở Hiroshima.
As a native of Nagasaki, Bishop Manyo was widely involved in the peace movement in Hiroshima. Là người gốc Nagasaki, Đức Giám Mục Maeda đã tham gia mạnh mẽ vào phong trào hòa bình ở Hiroshima.
He was part of the peace movement and did not want to serve in the occupied territories. Con tôi tham gia phong trào hòa bình và không muốn đi nghĩa vụ tại những vùng đất bị chiếm đóng.
David was part of the peace movement and did not want to serve in the occupied territories. Con tôi tham gia phong trào hòa bình và không muốn đi nghĩa vụ tại những vùng đất bị chiếm đóng.
Representing our peace movement, we continue fight to remove land mines. Đại diện cho phong trào hòa bình của chúng tôi, chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh để tháo gỡ bom mìn.
In addition, there were other events organized by the Peace Movement and in various churches. Ngoài ra nhiều hoạt động khác của phong trào hòa bình tổ chức bên trong và ngoài các nhà thờ khác nhau.
I translated the book into Vietnamese, and an American friend in the peace movement helped bring that book to Vietnam. Tôi đã dịch cuốn sách sang tiếng Việt và một người bạn Mỹ trong phong trào hòa bình mang nó về Việt Nam.
For this reason, the general public had nothing but contempt for the campus 'peace' movement. Vì lý do này, công chúng chẳng còn gì ngoài lòng khinh bỉ với phong trào "hòa bình" ở các khuôn viên trường đại học.
I translated the book into Vietnamese, and an American friend in the peace movement helped bring that book to Vietnam. Tôi đã dịch cuốn sách sang tiếng Việt và một người bạn Mỹ trong phong trào hòa bình mang giúp cuốn sách về Việt Nam.