The Me Too movement or #MeToo movement, is a movement against sexual harassment and sexual assault. Phong trào Me Too (bắt nguồn từ hashtag "#MeToo") là một phong trào chống quấy rối và bạo hành tình dục.
Curve for me as well. Phong trào Me Too.
The people who spoke out against sexual abuse and harassment, including the figureheads of the Me Too movement. Những người đã lên tiếng chống lại nạn lạm dụng và quấy rối tình dục, các thủ lĩnh của phong trào Me Too.
Their announcement grabbed headlines, prompted outrage and sparked the Me Too movement in conservative Pakistan. Thông báo của họ nắm lấy các tiêu đề, thúc đẩy sự phẫn nộ và châm ngòi cho phong trào Me Too ở Pakistan bảo thủ.
With the rising Me Too movement, Lewinsky wrote that she would have been “instantly welcomed into a tribe.” Với phong trào Me Too đang nổi lên, Lewinsky viết rằng lẽ ra cô “được chào đón ngay lập tức vào trong một bộ tộc.”
The Me Too movement also has helped Lewinsky confront her own story and address it with more nuance. Phong trào Me Too cũng đã giúp Lewinsky đương đầu với chuyện riêng cô, và giải quyết chuyện đó với nhiều sắc thái tế nhị hơn.
The“Me too” campaign was another highlight this year which empowered women worldwide to speak out against their abusers. Phong trào "Me too" lan rộng khắp thế giới trong năm qua đã là nguồn sức mạnh khuyến khích phụ nữ nói lên tiếng nói của mình nhằm chống lại nạn quấy rối tình dục.
Why to see it: The Ailes scandal was one of the first instances of women speaking out against powerful sexual harassers, since it happened about a year before the Me Too movement really took off. Vụ bê bối Ailes là một trong những trường hợp đầu tiên phụ nữ mạnh mẽ lên tiếng chống lại những kẻ quấy rối tình dục, xảy ra khoảng một năm trước khi có phong trào Me Too.
Social activist Tarana Burke started to use the phrase on the Myspace social network after a 13-year-old girl told her that she had been sexually assaulted. Phong trào Me too được khởi xướng bởi nhà hoạt động xã hội Tarana Burke trên mạng xã hội Myspace sau khi cô nghe được tâm sự từ một cô bé 13 tuổi về việc bị xâm hại tình dục.
“The MeToo movement is also meant to educate and understand that women cannot continue to be seen as sex objects that men can just take when they want!” "Phong trào Me Too nhằm mục đích giáo dục rằng phụ nữ không thể tiếp tục bị xem như những đối tượng tình dục mà đàn ông có thể có bất cứ khi nào họ muốn!", người khác nêu ý kiến.
