Đăng nhập Đăng ký

preferential tariff nghĩa là gì

preferential tariff คือ
Câu ví dụ
  • Thailand lost its preferential tariff in the EU market, so Vietnamese shrimp had the advantage over Thai shrimp in terms of the average price of about 10%.
    Thái Lan mất ưu đãi thuế quan tại thị trường EU nên tôm Việt Nam có lợi thế hơn tôm Thái Lan về giá trung bình khoảng 10%.
  • Secondly, we can supply all kinds Preferential Tariff Certificate of Origin, such as, FORM E, FORM F, FTA etc.
    Thứ hai, chúng tôi có thể cung cấp tất cả các loại giấy ưu đãi thuế quan ưu đãi xuất xứ, chẳng hạn như, FORM E, FORM F, FTA vv
  • Secondly, we can supply all kinds Preferential Tariff Certificate of Origin, such as, FORM E, FORM F, FTA etc.
    Thứ hai, Chúng tôi có thể cung cấp tất cả các loại giấy chứng nhận ưu đãi thuế quan xuất xứ, ví dụ như, FORM E, FORM F, FTA vv
  • Each Party may require that an importer who claims preferential tariff treatment for a good imported into its territory:
    Mỗi Bên có thể yêu cầu nhà nhập khẩu đề nghị cho hưởng ưu đãi đối với hàng hóa nhập khẩu vào lãnh thổ của Bên đó:
  • Agreement on the Common Effective Preferential Tariff Scheme for the ASEAN Free Trade Area, Singapore, 28 January 1992.
    Hiệp định về Chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung cho Khu vực Thương mại Tự do ASEAN, 28 tháng 1 năm 1992 (bản tiếng Anh)
  • The White House says over 90 percent of United States agricultural imports into Japan will be duty-free or receive preferential tariff access.
    Nhà Trắng cho biết hơn 90% hàng nhập khẩu nông sản của Mỹ vào Nhật sẽ được miễn thuế hoặc nhận được các ưu đãi thuế quan.
  • The White House says over 90% of the United States agricultural imports into Japan will be duty-free or receive preferential tariff access.
    Nhà Trắng cho biết hơn 90% hàng nhập khẩu nông sản của Mỹ vào Nhật sẽ được miễn thuế hoặc nhận được các ưu đãi thuế quan.
  • Currently, shrimp of Vietnam with “wholly obtained” origin enjoys a GSP preferential tariff rate which is not applicable to other countries such as India.
    Hiện nay, tôm có xuất xứ Việt Nam được hưởng thuế suất ưu đãi GSP, điều này không được áp dụng cho các nước khác như Ấn Độ.
  • A certification of origin that is the basis for a claim for preferential tariff treatment under this Agreement shall include the following elements:
    Một giấy chứng nhận xuất xứ là cơ sở để lập yêu cầu hưởng ưu đãi thuế quan theo Hiệp định này phải bao gồm các yếu tố sau:
  • (d) the customs authority of the importing Party may suspend provision of preferential tariff treatment while awaiting the result of verification.
    (c) Cơ quan hải quan của Nước thành viên nhập khẩu có thể tạm ngừng áp dụng các điều khoản ưu đãi trong khi đợi kết quả kiểm tra.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5