In each congregation, which has existed long enough to become fully organized, there is a plurality of elders or presbyters who serve as the governing body. Trong mỗi hội chúng, đã tồn tại đủ lâu để được tổ chức đầy đủ, có rất nhiều người lớn tuổi hoặc tổng thống phục vụ như là cơ quan quản lý.
In each congregation which has existed long enough to become fully organized, there is a plurality of elders or presbyters [pastors] who serve as the governing body. Trong mỗi hội chúng, đã tồn tại đủ lâu để được tổ chức đầy đủ, có rất nhiều người lớn tuổi hoặc tổng thống phục vụ như là cơ quan quản lý.
In each congregation which has existed long enough to become fully organized, there is a plurality of elders or presbyters who serve as the governing body. Trong mỗi hội chúng, đã tồn tại đủ lâu để được tổ chức đầy đủ, có rất nhiều người lớn tuổi hoặc tổng thống phục vụ như là cơ quan quản lý.
In each congregation, those that have existed long enough to become fully organized, there is a plurality of elders or presbyters who serve as the governing body. Trong mỗi hội chúng, đã tồn tại đủ lâu để được tổ chức đầy đủ, có rất nhiều người lớn tuổi hoặc tổng thống phục vụ như là cơ quan quản lý.
In provincial Synods, participants were the Bishops of the various Churches, though presbyters and monks could be invited to contribute. Trong các công nghị giáo tỉnh, những người tham gia là các Giám mục của nhiều Giáo hội khác nhau, mặc dù các linh mục và đan sĩ có thể được mời đóng góp.
Religious presbyters, brothers and sisters have always played a primary role in pastoral work for migrants, and the Church has shown and continues to show great confidence in what they do. Linh mục dòng, sư huynh và nữ tu đã luôn nắm vai trò hàng đầu trong công tác mục vụ di dân, và Giáo hội đã và tiếp tục bày tỏ tin tưởng vào những gì họ làm.
They represent Jesus Christ, just as the bishop has the role of the Father, and the presbyters are like God's council and an apostolic band. Các ngài đại diện cho Chúa Giêsu Kitô, nhưng giám mục có vai trò của người cha, và hội đồng linh mục giống như hội đồng của Thiên Chúa và một nhóm tông đồ.” [4]
The Church is or must return to being a community of the people of God and the presbyters, the pastors, the bishops with the care of souls are at the service of the people of God. Giáo Hội là hay phải trở về với tình trạng là một cộng đồng dân Chúa, và các linh mục, giám mục, có trách nhiệm chăm sóc các linh hồn, cần phải phục vụ Dân Chúa.
Every authentic celebration of the eucharist is directed by the bishop, either in person or through the presbyters, who are his helpers.[47] Thật vậy, hết mọi cuộc cử hành Thánh Thể đều được chủ dẫn bởi vị Giám Mục, «hoặc đích thân ngài hay qua các vị linh mục là những vị trợ giúp của ngài» (160).
The Holy Father says he thinks a lot about the exhaustion of presbyters: “I think a lot and pray often, especially when I am the tired one. Đức Thánh Cha nói rằng ngài suy nghĩ rất nhiều về sự kiệt sức của các tư tế: “Cha suy nghĩ rất nhiều và thường xuyên cầu nguyện, nhất là khi chính cha là người mệt mỏi.
