The policy is used to pressurise a state or entity to comply with the objectives set by the UN without resorting to the use of force. Điều này nhằm gây áp lực lên một quốc gia hoặc tổ chức để quốc gia hay tổ chức tuân thủ các mục tiêu do HĐBA đặt ra mà không cần dùng đến vũ lực.
“It is rather irresponsible to claim the existence of an entity that has never really been proven and pressurise women — and men, too,” she said. “Thật là vô trách nhiệm khi đề cập đến sự tồn tại của một thứ chưa bao giờ được chứng minh, rồi gây áp lực lên cả phụ nữ và đàn ông”, bà nói.
"It is rather irresponsible to claim the existence of an entity that has never been proven and pressurise women and men too." “Thật là vô trách nhiệm khi đề cập đến sự tồn tại của một thứ chưa bao giờ được chứng minh, rồi gây áp lực lên cả phụ nữ và đàn ông”, bà nói.
In another incident last week, more than 30 passengers were hospitalised with nose bleeds, headaches and ear pain after crew on a Jaipur-bound flight forgot to pressurise the cabin. Tuần trước, hơn 30 hành khách trên chuyến bay của hãng Jet Airways (Ấn Độ) đã bị chảy máu mũi, đau đầu và tai khi phi công quên bật chế độ điều áp trong cabin.
A statement issued by SpaceX read: “The purpose of today’s test was to pressurise systems to the max, so the outcome was not completely unexpected.” Theo một tuyên bố khác do SpaceX đưa ra: "Mục đích của việc thử nghiệm là nhằm tạo áp lực tối đa lên toàn hệ thống, vì vậy kết quả trên hoàn toàn không gây bất ngờ".
A statement issued by SpaceX read: "The purpose of today's test was to pressurise systems to the max, so the outcome was not completely unexpected." Theo một tuyên bố khác do SpaceX đưa ra: "Mục đích của việc thử nghiệm là nhằm tạo áp lực tối đa lên toàn hệ thống, vì vậy kết quả trên hoàn toàn không gây bất ngờ".
“But as reported that the Japanese government is to cut the price to sell weapons to India with an aim to pressurise China on the South China Sea issue and such attempt is targeted at China. "Nhưng chính phủ Nhật Bản được cho là giảm giá bán vũ khí cho Ấn Độ với mục đích gây sức ép với Trung Quốc về Biển Đông, và nỗ lực này nhằm mục tiêu vào Trung Quốc.
In fact, as a historian, even as Michael agonised and continued to pressurise politicians behind the scenes, he was aware she was part of history in the making. Thực sự, ngay cả Michael, dù bên trong hậu trường đã kiên nhẫn tiếp tục làm áp lực với các chính trị gia, với tư cách là nhà sử học, ông cũng cho rằng bà là người của lịch sử đã tạo nên.
In fact, as a historian, even as Michael agonised and continued to pressurise politicians behind the scenes, he was aware she was part of history in the making. Trên thực tế, là một nhà sử học, thậm chí khi Michael khắc khoải lo âu và tiếp tục gây sức ép lên các nhà chính trị phía sau hậu trường, ông đã biết bà là một phần của lịch sử đang diễn ra.
China conducts a monthly air quality ranking of 169 cities to pressurise local authorities to clean up dirty skies. Hiện Chính phủ Trung Quốc đang áp dụng cách đánh giá chất lượng không khí hàng tháng đối với 169 thành phố, nhằm gây áp lực với các chính quyền địa phương để xử lý tình trạng bầu trời mù mịt.
