Đăng nhập Đăng ký

properly speaking nghĩa là gì

properly speaking คือ
Câu ví dụ
  • Neuroscientists have found that no one, properly speaking, multitasks.
    Các nhà thần kinh học đã chứng minh rằng, một cách xác đáng mà nói thì không một ai có thể đa nhiệm được.
  • 14] Cf. the words of Calvin, ‘we shall not say that, properly speaking, God is known where there is no religion or piety.’
    Kết quả: ta không biết gì về Thiên Chúa: cho nên nói Người có cũng vô lý; và chối bảo Người không có, cũng vô lý[11].
  • Properly speaking it’s a matter of life and death, but it’s not like an intense battle is going to wait for me.
    Nếu thế thì đó là vấn đề sống chết đấy, nhưng nó cũng không giống như một trận chiến khốc liệt đang chờ đợi tôi.
  • Properly speaking it's a matter of life and death, but it's not like an intense battle is going to wait for me.
    Nếu thế thì đó là vấn đề sống chết đấy, nhưng nó cũng không giống như một trận chiến khốc liệt đang chờ đợi tôi.
  • Even acquiring Hero’s Egg, properly speaking, was something that could only be born after Chloe received the energy flowing from Hinata’s soul.
    Dù có nhận được “Quả Trứng của Anh hùng” , nói đúng ra, là một thứ chỉ có thể được sinh ra sau khi Chloe nhận được dòng chảy từ linh hồn Hinata.
  • Man is, properly speaking, based upon hope, he has no other possession but hope; this world of his is emphatically the place of hope.
    Con người, nếu nói cho đúng, có nền tảng là hy vọng, anh ta không có tài sản gì khác ngoài hy vọng; thế giới của anh ta rõ ràng là miền đất của hy vọng.
  • “Man is, properly speaking, based on hope, he has no other possession but hope; this world of his is emphatically the place of hope.”
    Con người, nếu nói cho đúng, có nền tảng là hy vọng, anh ta không có tài sản gì khác ngoài hy vọng; thế giới của anh ta rõ ràng là miền đất của hy vọng.
  • Man is properly speaking, based upon hope, he has no other possession but hope; this world of his is emphatically the place of hope.
    Con người, nếu nói cho đúng, có nền tảng là hy vọng, anh ta không có tài sản gì khác ngoài hy vọng; thế giới của anh ta rõ ràng là miền đất của hy vọng.
  • A rookie who can defeat a person who places top among C-rankers, properly speaking, he is a talent who will be warmly welcomed.
    Một tân binh có thể đánh bại một người đứng đầu trong số những người xếp hạng C, nói đúng, cậu ấy là một tài năng sẽ được chào đón nồng hậu.
  • Man is, properly speaking, based upon hope, he has no other possession but hope; this world of his is emphatically the place of hope.
    37, Con người, nếu nói cho đúng, có nền tảng là hy vọng, anh ta không có tài sản gì khác ngoài hy vọng; thế giới của anh ta rõ ràng là miền đất của hy vọng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4