On the floor by the door is a strip that says I'm pregnant. Ở gần cửa... có 1 que thử thai... với kết quả là tôi có thai.
Why serve food on such a sharp stick? Tại sao lại phục vụ thức ăn bằng cái que nhọn quá vậy?
You told that mouse the popsicle sticks were redwood! Anh nói với mấy con chuột que kem đó là gỗ đỏ nữa chứ!
When you're in the middle of the games and you're starving or freezing, some water, a knife or even some matches can mean the difference between life and death. Cần nước, một con dao hay thậm thí một vài que diêm.
Shoot, that's easy. You tell her hold a matchstick between her teeth. Dễ thôi.Bảo bà ta cắn 1 que diêm giữa 2 hàm răng là được
Lend me that poker from the fire, I'll bring it back at once. Cho tôi mượn cái que trên lò lửa, tôi sẽ mang trả lại ngay.
No, baby, you put the kindling down here like this. Không phải, bé cưng, em đặt mấy que củi xuống như thế này.
He had made the most adorable little cross out of driftwood. Nó làm một cây thánh giá dễ thương nhất bằng mấy que gỗ.
Hmm. Arthur. You still working with that stick in the mud? Arthur à ... cậu vẫn còn làm việc với cái que đó sao?
How can you hold so much wine and not smile? Cô có thể dùng cái que bên cạnh để cậy miệng ra.
