Miranda Rights and Arrests Quyền Miranda và Bắt Giữ
Do not Mirandize. Đừng đọc quyền Miranda.
Damn Miranda rights. Mặc xác Quyền Miranda.
Rights of Miranda Quyền Miranda
You are to be read your Miranda Rights by the arresting officer so that you know what you say can be used against you in court. Ðiểm then chốt của quyền Miranda là để bạn hiểu rõ những gì bạn nói có thể được dùng để chống lại bạn khi ra tòa.
You do NOT have to be read your Miranda Rights unless you are IN CUSTODY and you are INTERROGATED about the offense. Nếu bạn trên 18 tuổi, họ không cần phải đọc quyền Miranda trừ khi bạn bị tống giam VÀ sẽ bị thẩm vấn về một tội phạm.
Law Enforcement can only ask for specific information such as name, date of birth and address without having read the suspects their Miranda Rights. Nhân viên công lực có thể hỏi bạn những câu hỏi thông thường như tên họ, địa chỉ, ngày sinh mà không cần phải đọc quyền Miranda.
Law enforcement personnel can ask routine questions such as your name and date of birth, without first having to read your Miranda Rights. Nhân viên công lực có thể hỏi bạn những câu hỏi thông thường như tên họ, địa chỉ, ngày sinh mà không cần phải đọc quyền Miranda.
Before questioning any suspect who has been arrested, police now give the suspect his Miranda rights or read them the Miranda warning. Trước khi đặt câu hỏi bất kỳ nghi phạm đã bị bắt giữ, cảnh sát phải tuyên bố các quyền Miranda cho nghi phạm, hoặc đọc cảnh báo Miranda.
On June 17, 2013 the U.S. Supreme Court ruled 5-4 that if you remain silent before the police read your Miranda rights, that silence can and will be Ngày 17 tháng 6 năm 2013 Hoa Kỳ tòa án tối cao cai trị 5-4 rằng nếu bạn giữ im lặng trước khi cảnh sát đọc của bạn quyền Miranda, mà im lặng có thể và
