Not until 1974 could American citizens legally own gold again. Mãi đến năm 1977, quyền sở hữu tư nhân vàng đã được hợp pháp hóa một lần nữa.
Also in 1970, it became legal for private ownership of gold again. Mãi đến năm 1977, quyền sở hữu tư nhân vàng đã được hợp pháp hóa một lần nữa.
Investing in Diana would help prevent the private ownership of the moon, according to the project. Đầu tư vào Diana sẽ giúp ngăn chặn quyền sở hữu tư nhân của mặt trăng theo dự án.
It is private production without the control of private property. Công ty cổ phần là sản xuất tư nhân không có sự kiểm soát của quyền sở hữu tư nhân.
(Management contracts may or may not involve private ownership of the facility.) (Hợp đồng quản lý có thể có hoặc không liên quan đến quyền sở hữu tư nhân của cơ sở.)
It outlawed groups that sought to alter the system of government or to abolish private ownership. Nó cấm các nhóm tìm cách thay đổi hệ thống chính phủ hoặc xóa bỏ quyền sở hữu tư nhân.
The solid wood manufacturing sector includes about 3,000 enterprises, of which 95 percent are privately-owned. Ngành sản xuất gỗ có khoảng 3000 doanh nghiệp, trong đó, đến 95% thuộc quyền sở hữu tư nhân.
On the other hand, any type of private ownership rights does not exist in a national park. Mặt khác, bất kỳ loại quyền sở hữu tư nhân nào không tồn tại trong một công viên quốc gia.
It is private production without the control of private property. Công ty cổ phần là sản xuất tư nhân nhưng không có sự kiểm soát của quyền sở hữu tư nhân.
You can set up your stand on a sidewalk, public park, or other areas that are not owned by a private person. Bạn có thể mở quán trên vỉa hè, trong công viên, hoặc những nơi không thuộc quyền sở hữu tư nhân khác.