Hipper initially hesitated, believing the ship was the German cruiser Rostock, but at 19:16, Kapitan zur See Harder, Lützows commanding officer, ordered his ships' guns to fire. Hipper thoạt tiên do dự, nghi ngờ rằng đó là tàu tuần dương Đức Rostock, nhưng đến 19 giờ 16 phút, Đại tá Harder, hạm trưởng của Lützow, ra lệnh nổ súng; các tàu chiến Đức khác tiếp nối theo ngay sau đó.
After the death of Hague, Major Ryan took command and, with some reluctance, gave the order to fire on and destroy Clarkstown, which was captained by a friend of Hague, Captain Maxwell, with whom Major Ryan was acquainted. Sau cái chết của Hague, Thiếu tá Ryan đã ra lệnh và, với một chút miễn cưỡng, đã ra lệnh nổ súng và tiêu diệt Clarkstown được chỉ huy bởi một người bạn của Hague, Đại úy Maxwell, người mà Thiếu tá Ryan quen biết
In one of the orders of the German command dated September 25, the 489th infantry regiment taken from the killed German non-commissioned officer reads: “I order to open fire on each Russian as soon as he appears 600 meters away. Trong một trong những mệnh lệnh của bộ chỉ huy Đức ngày 25 tháng 9, trung đoàn bộ binh 489 lấy từ sĩ quan hạ sĩ Đức bị giết đọc: Hồi tôi ra lệnh nổ súng vào mỗi người Nga ngay khi anh ta xuất hiện cách đó 600 mét.
Far-right leader Marine Le Pen, who was at the meeting, warned that Mr Macron could become the first president to give the order to open fire on his own people in 50 years. Lãnh đạo của cánh hữu cực đoan, bà Marine Le Pen, người cũng có mặt tại cuộc họp, đã cảnh báo rằng rất có thể ông Macron sẽ là vị tổng thống đầu tiên ra lệnh nổ súng vào chính nhân dân của mình trong vòng 50 năm qua.
The right leader Marine Le Pen warned at the meeting Macron that he can become the first French president in 50 years, there may be have to give the order to open fire on his own people. Lãnh đạo của cánh hữu cực đoan, bà Marine Le Pen, người cũng có mặt tại cuộc họp, đã cảnh báo rằng rất có thể ông Macron sẽ là vị tổng thống đầu tiên ra lệnh nổ súng vào chính nhân dân của mình trong vòng 50 năm qua.
