ra mặt Tiếng Anh là gì

• The sun should be risen by now, should it not?
  Giờ này lẽ ra mặt trời phải mọc rồi chứ nhỉ?
• Tomorrow, we advance on the western front.
  Ngày mai chúng ta sẽ tiến ra mặt trận phương Tây.
• And then a month later... boom... Nino's called to the war.
  Và một tháng sau đó Nino được gọi ra mặt trận.
• Vassili, is it true that you volunteered for the front?
  Vassili, anh đã tình nguyện ra mặt trận? Vassili, anh bao nhiêu tuổi?
• I wonder, when are we going back to the front? - Tomorrow.
  Không biết chừng nào mình lại trở ra mặt trận?
• In April of 1942, a young girl volunteered for the army.
  Vào tháng 4-1942 cô gái trẻ đã tình nguyện ra mặt trận.
• Instead, letting someone else's take over mine instead.
  Thay vào đó, tôi sẽ cho một người khác ra mặt thay tôi.
• Iris showed the reverse side of the necklace to us.
  Iris chìa ra mặt sau của chiếc vòng cổ cho chúng tôi xem.
• Release them? The only reason they're here is to get you out in the daylight!
  Nếu ta không dùng kế này thì làm sao dụ ngươi ra mặt chứ hả.
• Did she go to sit on the frozen river, waiting for the black bear to pass by?
  Hay là lại đi ra mặt sông ngồi chờ con gấu đen đi qua?