I'm shifting and reassembling my DNA so much, it's not coming together the same way. Tôi đang thay đổi và tái tạo lại DNA của mình nhiều đến nỗi nó không trở lại như cũ nữa.
The Avengers are reassembling. Avenger sẽ tái hợp.
A few of them were getting up again, reassembling, bony hands groping for their weapons. Một vài trong số chúng đã gượng dậy, tập hợp lại, những bàn tay xương xẩu sờ soạng tìm vũ khí.
Imagine running a three dimensional logo through a bread slicer and reassembling those slices in space. Hãy tưởng tượng chạy một logo ba chiều thông qua một slicer bánh mì và ghép những lát trong không gian.
Always use new split pins when reassembling, or circlips if they are damaged during removal. Luôn sử dụng các chốt chia mới khi lắp ráp lại, hoặc vòng xoay nếu chúng bị hỏng trong quá trình tháo.
He is also well known for his theory of social relations, which he outlines in Reassembling the Social. Ông cũng nổi tiếng với lý thuyết về các quan hệ xã hội mà ông vạch ra trong cuốn Reassembling the Social.
He is also well known for his theory of social relations, which he outlines in Reassembling the Social. Ông cũng nổi tiếng với lý thuyết về các quan hệ xã hội mà ông vạch ra trong cuốn Reassembling the Social.
'Altering Universe' changes part of the universe by taking the particles apart and then reassembling them. Càn khôn đại na nhi dùng phần tử của vạn vật phân tán. Phân chia vật trước mắt. Đem phần chỉ kết cấu lại.
The conservation treatment is an elaborate process that involves completely dismantling and reassembling the scroll. Công tác bảo tồn là một quá trình phức tạp liên quan đến việc tháo dỡ hoàn toàn và ráp lại bức tranh cuộn.
One possibility is to model the way humans shuffle, which is usually by dividing the deck in two and then reassembling the deck by choosing alternately from each deck. Một khả năng là mô phỏng cách con người tráo bài, thường là chia cỗ bài làm đôi rồi chọn bài đan xen từ từng phần.
