It is getting harder to make predictions for the future.To recapitulate, the scenarios suggesting BTC testing $1,850 zone again and then retreating to $2,300 are plausible. Để tóm tắt lại, các viễn cảnh cho thấy BTC đang kiểm nghiệm khu vực 1,850 USD một lần nữa và sau đó giảm xuống mức 2,300 USD là khá hợp lý.
To recapitulate, the most severe implication of excessive body fat, most probably, relates to heart complications from higher cholesterol levels. Để recapitulate, ngụ ý nghiêm trọng nhất của cơ thể quá nhiều chất béo, có lẽ nhất liên quan đến biến chứng tim với từ mức cholesterol cao.
To recapitulate, the most severe implication of excessive body fat, most probably, relates to heart complications from higher cholesterol levels. Để recapitulate, ngụ ý nghiêm trọng nhất của cơ thể quá nhiều chất béo, có lẽ nhất liên quan đến biến chứng tim với từ mức cholesterol cao.
Let's recapitulate: born in Los Angeles with the Sun in Gemini like Marilyn Monroe, Angelina Jolie seems to have been created to catch the cameras' light. Hãy tóm lược như sau : sinh ra ở Los Angeles với cung Mặt trời Song Tử giống như Marilyn Monroe, Angelina Jolie cứ như được sinh ra để đứng trước ống kính.
It is simple to see that both GAAP and IAS are accounting principles that are used to record, recapitulate and analyze financial results of companies. Dễ dàng thấy rằng cả GAAP và IAS đều là các nguyên tắc kế toán được sử dụng để ghi lại, tóm tắt và phân tích kết quả tài chính của các công ty.
Many labs are trying to recapitulate this process to generate specific types of cells that could be transplanted into patients to treat disease. Nhiều phòng thí nghiệm đang cố gắng tóm tắt lại quá trình này với mong muốn tạo ra loại tế bào chuyên biệt có thể dùng để cấy ghép điều trị bệnh.
What has currency is content, exploring the boundaries of the medium, and a refusal to recapitulate the works of the past as an end goal. Những gì có tiền tệ là nội dung, khám phá những ranh giới của môi trường, và từ chối để tóm những tác phẩm của quá khứ như là một mục tiêu cuối cùng.
Near the end, and without being the least bit preachy, they summarize and recapitulate the lessons of Brandon, Brittany, and Jaxon we can apply to our own lives and our own difficulties. Gần đoạn kết, không có những thuyết giáo mà họ tóm tắt lại bài học của Brandon, Brittany và Jaxon để đối chiếu với cuộc sống và những khó khăn của mỗi chúng ta.
He tells us that it is not time to retire, not time to end our history, to recapitulate our history. Người nói với chúng ta rằng đây không phải là thời gian để khép lại cuộc đời, khép lại lịch sử của chúng ta, không phải để rút ngắn lại lịch sử của chúng ta.
Let us first briefly recapitulate, in order that we may approach our subject to-night with certain ideas clearly formulated. Trước hết, chúng ta hãy tóm tắt một cách ngắn gọn ngõ hầu tối nay chúng ta có thể tiếp cận đề tài của chúng ta với một vài ý tưởng được diễn giải một cách rõ ràng.
