The West should be clear about what it will take for Russia to reengage with the European Union, NATO, the Organization for Economic Cooperation and Development and other international bodies. Phương Tây phải giải thích rõ nước Nga phải làm gì để có thể tái cộng tác với Liên minh châu Âu, NATO, OECD và những tổ chức quốc tế khác.
Kim began signaling his displeasure by conducting a number of tactical missile tests, intending to spur Trump to reengage negotiations. Ông Kim bắt đầu tỏ ra không hài lòng bằng cách tiến hành một số vụ thử vũ khí chiến thuật, với ý định thúc đẩy ông Trump trở lại đàm phán.
Muscles you haven’t used in weeks have to reengage to help you do everyday stuff like walk, stand, and hold things. Các cơ không sử dụng trong thời gian dài sẽ phải được điều chỉnh lại để thích nghi với hoạt động hàng ngày như đi bộ, đứng hay cầm nắm đồ vật.
Muscles you haven't used in weeks have to reengage to help you do everyday stuff like walk, stand, and hold things. Các cơ không sử dụng trong thời gian dài sẽ phải được điều chỉnh lại để thích nghi với hoạt động hàng ngày như đi bộ, đứng hay cầm nắm đồ vật.
I got on well with Vajpayee and hoped he would have an opportunity to reengage Pakistan before he left office. Mối quan hệ của tôi với Vajpayee khá tốt đẹp và tôi hy vọng ông ấy sẽ có cơ hội để tái cam kết với Pakistan trước khi ông kết thúc nhiệm kỳ lãnh đạo.
The UN resolutions 1718 and 1814 urge Pyongyang to refrain from nuclear tests and reengage in talks on the denuclearization of the Korean peninsula. Nghị quyết 1718 và 1814 của Liên Hợp Quốc yêu cầu Bình Nhưỡng không thử nghiệm hạt nhân và tham gia vào các cuộc đàm phán phi hạt nhân hóa bán đảo Triều Tiên.
…Instead of just trying to slip through, we had the application pulled, and we will refile and reengage in the discussions when the SEC gets going again. Thay vì cố gắng vượt qua hoặc làm điều gì đó, chúng tôi đã rút lại đề xuất và sẽ nộp lại, tham gia lại vào các cuộc thảo luận khi SEC bắt đầu lại, ông nói thêm.
This means that, as long as your website is visited once every few minutes, the CDN and origin server won’t have to reengage in additional SSL/TLS negotiations. Điều này có nghĩa, miễn là trang web của chúng ta được truy cập ít nhất vài phút, CDN và máy chủ gốc sẽ không phải kết nối lại trong các cuộc đàm phán SSL/TLS bổ sung.
In a statement issued after the meeting, a White House official said, “We are withdrawing from the Paris Agreement unless we can reengage on terms more favorable to the United States. Trong một tuyên bố sau cuộc họp, một giới chức Tòa Bạch Ốc nói: “Chúng ta rút khỏi hiệp ước Paris trừ phi chúng ta có thể có những điều khoản thuận lợi hơn cho nước Mỹ.
There is widespread skepticism about whether the Taliban is ready to give up violence and reengage in a “result-oriented” peace dialogue with the Afghan government. Nhiều người hoài nghi về việc liệu phe Taliban có sẵn sàng từ bỏ bạo lực và tham gia vào cuộc đối thoại hòa bình ‘hướng về thành quả’ với chính phủ Afghanistan hay không.