Between 1946 and 1954, South and North Korea created five new provinces: Jeju in South Korea, and North and South Hwanghae, Chagang, and Ryanggang in North Korea. Trong khoảng từ năm 1946 đến 1954, 5 tỉnh mới được thành lập: Jeju ở Hàn Quốc; Hwanghae Bắc và Hwanghae Nam, Chagang, và Ryanggang ở Triều Tiên
Between 1946 and 1954, South and North Korea created five new provinces: Jeju in South Korea, and North and South Hwanghae, Chagang, and Ryanggang in North Korea. Trong khoảng từ năm 1946 đến 1954, 5 tỉnh mới được thành lập: Jeju ở Hàn Quốc; Hwanghae Bắc và Hwanghae Nam, Chagang, và Ryanggang ở Triều Tiên
Kim Seong-min, representative of Free North Korea Radio, said that heavy rainfall and landslides earlier this week hit residential areas and farmlands in North Hamgyong and Ryanggang provinces. Kim Seong-min, đại diện Đài Phát thanh tự do Triều Tiên, cho biết mưa lớn và lở đất đầu tuần này đã tấn công khu dân cư và đất nông nghiệp ở Bắc Hamgyong và Ranggang.
“A 20-year-old living in Hwajon Village, Pochon County, was arrested on charges of spying by the provincial Ministry of State Security (MSS) office on July 20,” a Ryanggang Province-based source told Daily NK. “Một người 20 tuổi sống ở làng Hwajon, hạt Phol, đã bị Bộ An ninh Nhà nước (MSS) bắt giữ với cáo buộc làm gián điệp vào ngày 20/7”, một nguồn tin ở tỉnh Ryanggang nói với Daily NK.
“A 20-year-old living in Hwajon Village, Pochon County, was arrested on charges of spying by the provincial Ministry of State Security (MSS) office on July 20,” a Ryanggang Province-based source told Daily NK. “Một người 20 tuổi sống ở làng Hwajon, hạt Phol, đã bị Bộ An ninh Nhà nước (MSS) bắt giữ với cáo buộc làm gián điệp vào ngày 20/7”, một nguồn tin ở tỉnh Ryanggang nói với Daily NK.
Kim Seong-min, representative of Free North Korea Radio, said that heavy rainfall and landslides earlier this week hit residential areas and farmlands in North Hamgyong and Ryanggang provinces. Ông Kim Seong-min, đại diện Đài phát thanh Tự do Triều Tiên, cho biết có mưa lớn và sạt lở đất hồi đầu tuần này ở khu vực dân cư và đất nông nghiệp ở phía Bắc tỉnh Hamgyong và Ryanggang.
Kim Seong-min, representative of Free North Korea Radio, said that heavy rainfall and landslides earlier this week hit residential areas and farmlands in North Hamgyong and Ryanggang provinces. Ông Kim Seong-min, đại diện Đài phát thanh Tự do Triều Tiên, cho biết có mưa lớn và sạt lở đất hồi đầu tuần này ở khu vực dân cư và đất nông nghiệp ở phía Bắc tỉnh Hamgyong và Ryanggang.
In November 2012, satellite photos revealed a half-kilometer-long (1,600 ft) propaganda message carved into a hillside in Ryanggang Province, reading, "Long Live General Kim Jong-un, the Shining Sun!" Vào tháng 11 năm 2012, các bức ảnh vệ tinh đã tiết lộ thông điệp tuyên truyền dài nửa km được khắc vào sườn đồi ở tỉnh Ryanggang, với nội dung: "Tướng Kim Jong-un, Mặt trời tỏa sáng, muôn năm!" [82]
In November 2012, satellite photos revealed a half-kilometer-long (1,600 ft) propaganda message carved into a hillside in Ryanggang Province, reading, "Long Live General Kim Jong-un, the Shining Sun!" Vào tháng 11 năm 2012, các bức ảnh vệ tinh đã tiết lộ thông điệp tuyên truyền dài nửa km được khắc vào sườn đồi ở tỉnh Ryanggang, với nội dung: "Tướng Kim Jong-un, Mặt trời tỏa sáng, muôn năm!" [82]
In November 2012, satellite photos revealed a half kilometer long propaganda message carved into a hillside in Ryanggang Province, reading, "Long Live General Kim Jong-un, the Shining Sun!". Vào tháng 11 năm 2012, các bức ảnh vệ tinh đã tiết lộ thông điệp tuyên truyền dài nửa km được khắc vào sườn đồi ở tỉnh Ryanggang, với nội dung: "Tướng Kim Jong-un, Mặt trời tỏa sáng, muôn năm!" [82]
