On the other hand, the agency describes Spanish telecommunications as “unnecessarily expensive”, in fact Spain is the sixth most expensive country in Europe. Mặt khác, thống kê cũng cho hay, hệ thống viễn thông tại Tây Ban Nha thực sự "đắt đỏ quá mức cần thiết", đắt thứ 6 ở châu Âu.
Even so, there are a few cities like San Francisco and New York City that are really expensive in so far as their average daily costs go. Mặc dù vậy, có một vài thành phố như San Francisco và Thành phố New York thực sự đắt đỏ cho đến khi chi phí trung bình hàng ngày của họ đi.
“Ultimately, college is expensive in the U.S. for the same reason MRIs are expensive: There is no central mechanism to control price increases. Cuối cùng, lý do đại học Mỹ đắt đỏ cũng giống với sự đắt đỏ của dịch vụ y tế: Không có cơ chế trung tâm để kiểm soát việc tăng giá.
Ultimately, college is expensive in the U.S. for the same reason MRIs are expensive: There is no central mechanism to control price increases. Cuối cùng, lý do đại học Mỹ đắt đỏ cũng giống với sự đắt đỏ của dịch vụ y tế: Không có cơ chế trung tâm để kiểm soát việc tăng giá.
All of them export much of their products to foreign countries and suffer a lot because of the expensive Swiss Franc. Tất cả các ngành công nghiệp này xuất khẩu nhiều sản phẩm ra nước ngoài và chịu ảnh hưởng nhiều bởi sự đắt đỏ của đồng Franc Thụy Sĩ.
All of them export much of the products to foreign countries and suffer a lot because of the expensive Swiss Franc. Tất cả các ngành công nghiệp này xuất khẩu nhiều sản phẩm ra nước ngoài và chịu ảnh hưởng nhiều bởi sự đắt đỏ của đồng Franc Thụy Sĩ.
The Swiss city tops the survey for quality of life and is number one, or close to it, for the cost of goods and services. Thành phố Thụy Sĩ đứng đầu cuộc khảo sát về chất lượng cuộc sống và là số một, hoặc gần với nhất, về sự đắt đỏ chi phí hàng hóa và dịch vụ.
The Swiss city heads the survey on quality of life and is the number one, or very close, in the cost of goods and services. Thành phố Thụy Sĩ đứng đầu cuộc khảo sát về chất lượng cuộc sống và là số một, hoặc gần với nhất, về sự đắt đỏ chi phí hàng hóa và dịch vụ.
The study detailed how expensive and risky coal was as a primary source of electric power, and proposed alternatives. Nghiên cứu đã chỉ rõ sự đắt đỏ và nguy hại của nhiệt điện than khi nó được chọn là một nguồn phát điện chủ yếu và đề xuất giải pháp thay thế.
Mr Putin’s expensive military adventures used to generate enthusiasm, but they have become a source of irritation. Những cuộc phiêu lưu quân sự đắt đỏ của Putin đã từng tạo ra sự ủng hộ nhiệt tình, nhưng chúng đã dần trở thành một nguồn gây khó chịu cho người dân.
