More importantly, unfocus will allow us to update information in the brain, giving us access to deeper parts of ourselves and enhancing our agility, creativity, and decision-making. Quan trọng hơn, sự không tập trung sẽ cho phép ta cập nhật các thông tin trong não bộ, giúp ta tiếp cận những vùng sâu hơn trong con người mình và tăng cường sự lanh lợi, sáng tạo và khả năng ra quyết định.
More importantly, unfocus will allow us to update information in the brain, giving us access to deeper parts of ourselves and enhancing our agility, creativity and decision-making too. Quan trọng hơn, sự không tập trung sẽ cho phép ta cập nhật các thông tin trong não bộ, giúp ta tiếp cận những vùng sâu hơn trong con người mình và tăng cường sự lanh lợi, sáng tạo và khả năng ra quyết định.
A pupil sufficiently vigorous to rebel might have learnt dexterity and the avoidance of fallacies; in fact, none seem to have learnt anything except cleverness and indifference to truth. Một học sinh đủ mạnh mẽ để chống đối có thể đã học khéo léo và tránh khỏi những ngụy biện; trong thực tế, không ai xem ra có vẻ học được bất cứ điều gì ngoại trừ sự lanh lợi và sự lãnh cảm với sự thật.
Bakuman is a slice of life, drama, comedy, and romance anime that effectively illustrates the perseverance, diligence, and wisdom that is needed to achieve one’s ultimate dream and how the work needed affects those around you. Bakuman là anime về đời sống thường nhật, drama, comedy và lãng mạn với, thể hiện hiệu quả sự kiên trì, siêng năng và sự lanh lợi cần có để đạt được ước mơ ban đầu và cách công việc ảnh hưởng đến những người xung quanh.
There is no such thing as individual gumption or community spirit, in short, that human beings, left to their own devices, will inevitably sit on the sofa and eat crisps until the species collapses into a quagmire of entropy and episodic television. Không có thứ gọi là sự lanh lợi của cá nhân hay tinh thần cộng đồng tồn tại: con người, nếu để một mình, chắc chắc sẽ ngồi ghế bành và ăn khoai tây chiên giòn cho đến khi họ sụp đổ vào vũng lầy của sự hỗn lộn và phim tập.
There is no such thing as individual gumption or community spirit: human beings, left to their own devices, will inevitably sit on the sofa and eat crisps until the species collapses into a quagmire of entropy and episodic television. Không có thứ gọi là sự lanh lợi của cá nhân hay tinh thần cộng đồng tồn tại: con người, nếu để một mình, chắc chắc sẽ ngồi ghế bành và ăn khoai tây chiên giòn cho đến khi họ sụp đổ vào vũng lầy của sự hỗn lộn và phim tập.