If the source of the carbon release was ancient plant material, calculations indicate that for each doubling of atmospheric CO2 concentration, the Earth would warm at least 4 degrees Fahrenheit (2.2 degrees Celsius), and possibly twice this much. Nếu nguồn chất thải là từ vật liệu thực vật cổ xưa, thì các tính toán cho thấy rằng mỗi một sự nhân đôi độ đậm đặc của khí CO2, trái đất sẽ nóng lên ít nhất 4 độ F (2.
When developing the schema of a relational database, one of the most important aspect to be taken into account is to ensure that the duplication is minimized. Khi phát triển ứng dụng trên một cơ sở dữ liệu quan hệ, một trong những khía cạnh quan trọng nhất cần được tính đến là đảm bảo rằng sự nhân đôi dữ liệu được giảm thiểu.
As a child, I knew that horror of the spectral duplication or multiplication of reality, but mine would come as I stood before large mirrors. Như một đứa trẻ, tôi cảm nhận được điều khủng khiếp trong sự nhân đôi hoặc tăng bội một cách ma quái của thực tại, nhưng nỗi sợ chỉ ập đến mỗi khi tôi đứng trước những tấm gương lớn.
In a period of 10 years, the capital also has almost doubled the number of visiting tourists, from 3.2 million to 5.25 million per year, and became recurrently elected as one of the best places to visit in the world. Trong 10 năm gần đây, thủ đô Lisbon gần như chứng kiến sự nhân đôi số lượng khách du lịch tới thăm, từ 3.2 triệu lên tới 5.25 triệu một năm và được bình chọn là nơi đáng đến nhất trên thế giới.
Occasionally, as a producer, I’ve heard the words “double title track” a couple times before but, this is the first time that I’ve heard of a triple title track and I’m sure everyone will find it a little strange. Ban đầu , với cương vị 1 nhà sản xuất, tôi đã từng nghe từ "double title track" 1 sự nhân đôi nhưng .Đây là lần đầu tiên tôi nghe đến "triple title track" và tôi chắc rằng mọi người sẽ thấy có 1 chút mới lạ
Although the doubling on these coins isn't as prominent as it is on the 1972 Doubled Die coins, Bucki said it's quite noticeable in the word "LIBERTY," especially in the letter "B." Mặc dù sự nhân đôi trên những đồng xu thuộc loại này không đặc biệt như trên đồng Doubled Die 1972, nhưng ông Bucki nói rằng ở đồng Doubled Die 1995 đáng chú ý ở từ “LIBERTY” đặc biệt là ở chữ “B”.
Although the doubling on these coins isn’t as prominent as it is on the 1972 Doubled Die coins, Bucki said it’s quite noticeable in the word “LIBERTY,” especially in the letter “B.” Mặc dù sự nhân đôi trên những đồng xu thuộc loại này không đặc biệt như trên đồng Doubled Die 1972, nhưng ông Bucki nói rằng ở đồng Doubled Die 1995 đáng chú ý ở từ “LIBERTY” đặc biệt là ở chữ “B”.
The detailed exposition of the notion of this spiritual unity in its duplication will bring before us the process of Recognition. Sự phơi bày chi tiết [hay: sự tháo rời, phân tích/Auseinanderlegung] về Khái niệm của sự thống nhất [nhất thể] tinh thần này trong sự nhân đôi của nó sẽ trình bày trước mắt ta tiến trình vận động của SỰ THỪA NHẬN.
Although it had previously been known that damage to normal cells is caused by stress to their DNA replication when cancerous cells invade, the molecular basis for this remained unclear. Mặc dù trước kia người ta cho rằng tác hại đối với tế bào bình thường được gây bởi tác động tiêu cực đối với sự nhân đôi của DNA khi tế bào ung thư xâm phạm, cơ sở phân tử của vấn đề này chưa được làm rõ.
