Requiring attribution to the government, even though attribution might be reasonable in other contexts, would constitute a major policy shift in the United States with significant legal implications for the press. Yêu cầu ghi công cho chính phủ, mặc dù sự quy kết có thể hợp lý trong các bối cảnh khác, sẽ tạo thành một sự thay đổi chính sách lớn ở Hoa Kỳ với ý nghĩa pháp lý quan trọng đối với báo chí.
Too often we permit only a narrow range of attitudes and behaviors in other people, based on bias, prejudice, hasty generalization, or limited past experience. Thông thường, chúng ta chỉ thừa nhận một phạm vi rất hẹp về thái độ và hành vi của người khác dựa trên khuynh hướng, thành kiến, sự quy kết nóng vội, hay sự trải nghiệm hạn chế trong quá khứ.
However, the attribution of the temple to Krishna I is not completely certain because these epigraphs are not physically connected to the caves, and do not date Krishnaraja's reign. Tuy nhiên, sự quy kết của đền thờ đối với Krishna I không hoàn toàn chắc chắn bởi vì những sử thi này không được kết nối vật lý với các hang động, và không hẹn hò với triều đại của Krishnaraja.
However, the attribution of the temple to Krishna I is not completely certain because these epigraphs are not physically connected to the caves, and do not date Krishnaraja’s reign. Tuy nhiên, sự quy kết của đền thờ đối với Krishna I không hoàn toàn chắc chắn bởi vì những sử thi này không được kết nối vật lý với các hang động, và không hẹn hò với triều đại của Krishnaraja.
“When a child infers that he or she is being threatened by someone else and makes an attribution that the other person is acting with hostile intent, then that child is likely to react with aggression. Một khi một đứa trẻ cho rằng mình đang bị người khác đe dọa và đưa ra một sự quy kết rằng người kia đang hành động với mục đích thù địch, thì đứa trẻ đó có khả năng phản ứng với sự gây hấn.
"When a child infers that he or she is being threatened by someone else and makes an attribution that the other person is acting with hostile intent, then that child is likely to react with aggression. Một khi một đứa trẻ cho rằng mình đang bị người khác đe dọa và đưa ra một sự quy kết rằng người kia đang hành động với mục đích thù địch, thì đứa trẻ đó có khả năng phản ứng với sự gây hấn.
And as Google has seen numerous times, and Facebook recently saw this summer with the accusation that its news feed was liberal-leaning, showing more or less of one side of a story may earn the platform a reputation of being biased. Và như Google đã thấy nhiều lần, và Facebook mới thấy trong hè này với sự quy kết là bản tin của họ thiên theo đảng tự do, hiển thị một mặt của câu chuyện có thể khiến nền tảng đó bị có là thiên vị.
While this is a cause for concern, the opportunity for improvement should be the focus of our attempts to make attribution a more effective vehicle for communicating climate risk. Mặc dù đây là một nguyên nhân gây lo ngại, cơ hội để cải thiện nên là trọng tâm của những nỗ lực của chúng tôi để biến sự quy kết thành một phương tiện hiệu quả hơn để truyền đạt rủi ro khí hậu.
The most common cases on which we are going to have to carry out a psychological evaluation in family law are the attribution of the Guardianship and Custody and the Design of the Visiting Regime most appropriate to the case under study. Các trường hợp phổ biến nhất mà chúng tôi sẽ phải thực hiện đánh giá tâm lý trong luật gia đình là: sự quy kết của Người bảo vệ và Quyền giám hộ và Thiết kế Hệ thống Tham quan phù hợp nhất với trường hợp được nghiên cứu.
