In the film, one anonymous monk leader explains the situation bluntly: “Gradually, monks from the Saffron Revolution ended up in Ma Ba Tha.” Trong phim, một nhà sư ẩn danh giải thích tình hình một cách thẳng thừng: “Dần dần, các nhà sư từ cuộc cách mạng Saffron đã kết thúc ở Ma Ba Tha.”
Monks have often been at the forefront of political demonstrations against the military regime, such as the 8888 Uprising, and the Saffron Revolution in 2007. Các nhà sư thường dẫn đầu trong các cuộc biểu tình chánh trị, chống lại chế độ quân sự, chẳng hạn như Cuộc Nổi Dậy 8888, và Cuộc Cách Mạng Áo Vàng năm 2007.
In September 2007, the so-called Saffron Revolution in Myanmar was a spontaneous act, without coordination and permission from the highest levels of monastic hierarchy. Vào tháng Chín năm 2007, cuộc “Cách mạng Huỳnh y” ở Miến Điện là một hành động tự phát, không có sự phối hợp và cho phép từ những cấp cao nhất của Tăng đoàn.
Tourism represents a major source of foreign currency for the city although by south-east Asian standards the number of foreign visitors to Yangon has always been quite low—about 250,000 before the Saffron Revolution in September 2007. Du lịch là nguồn ngoại tệ chủ yếu của thành phố, mặc dù theo tiêu chuẩn Đông Nam Á, số lượng du khách nước ngoài đến Yangon luôn thấp khoảng 250.000 người trước cuộc cách mạng Saffron vào tháng 9 năm 2007.
Tourism represents a major source of foreign currency for the city although by Southeast Asian standards the actual number of foreign visitors to Yangon has always been quite low—about 250,000 before the Saffron Revolution in September 2007. Du lịch là nguồn ngoại tệ chủ yếu của thành phố, mặc dù theo tiêu chuẩn Đông Nam Á, số lượng du khách nước ngoài đến Yangon luôn thấp khoảng 250.000 người trước cuộc cách mạng Saffron vào tháng 9 năm 2007.
Tourism represents a major source of foreign currency for the city although by Southeast Asian standards the actual number of foreign visitors to Yangon has always been quite low (about 250,000 before the Saffron Revolution in September 2007). Du lịch là nguồn ngoại tệ chủ yếu của thành phố, mặc dù theo tiêu chuẩn Đông Nam Á, số lượng du khách nước ngoài đến Yangon luôn thấp khoảng 250.000 người trước cuộc cách mạng Saffron vào tháng 9 năm 2007.
