At the same time, someone who is self-involved may find that he or she feels happy while living a life that doesn't have much meaning. Đồng thời, có những người chỉ nghĩ đến bản thân vẫn có thể thấy mình hạnh phúc cho dù sống một cuộc sống không có nhiều ý nghĩa.
Yes, that brilliant person whose book you just paid $25 to read, and whose seminar you just paid thousands of dollars to attend, is extremely self-involved. Vâng, người tuyệt vời mà cuốn sách bạn vừa trả $ 25 để đọc, và hội thảo mà bạn vừa trả hàng ngàn đô la để tham dự, là vô cùng tự thân.
The society I find myself in is very self-involved and perhaps that is one of the reasons we so easily fall victim to all the ugly onslaughts of this world. Xã hội này vẫn còn quá ích kỉ và có lẽ đó là một trong số những nguyên nhân khiến chúng ta dễ trở thành nạn nhân của những sự công kích xung quanh.
If you focus only on yourself, he might think you are too self-involved or that you do not care about him at all. Nếu bạn ngừng quan tâm về bản thân, anh ấy có thể nghĩ rằng bạn không biết quan tâm tới mọi người và cũng hoàn toàn có thể không quan tâm tới anh ấy.
They can even seem a little self-involved, but that is usually due to the fact that they are accustomed to causing a stir wherever they go. Họ thậm chí có thể có vẻ một chút gây sự, nhưng thường là do thực tế là họ đã quen với việc gây ra một sự khuấy động ở bất cứ nơi nào họ đi.
They can even seem a little self-involved, but that is usually due to the fact that they are accustomed to causing a stir wherever they go. Họ thậm chí có thể có vẻ một chút tự sự, nhưng thường là do thực tế là họ đã quen với việc gây ra một sự khuấy động ở bất cứ nơi nào họ đi.
If you talk about yourself the whole time, then you'll look self-involved, and she won't want to keep talking to you. Nếu bạn không ngừng nói về bản thân, bạn sẽ trông giống như người chỉ thích chú trọng vào bản thân mình và cô ấy sẽ không muốn tiếp tục nói chuyện với bạn.
These questions can help you cut through those moments when self-involved feeling states, mindless habits, and strong emotions dominate your practice. Những câu hỏi này có thể giúp bạn cắt xuyên qua được những trạng thái bị dính mắc ấy, những thói quen vô ích, và những cảm xúc mạnh khống chế sự tu tập của ta.
It is also not known whether it would be as effective in detaching from other negative emotions, such as guilt or embarrassment, which are more inherently self-involved, says Yang. Yang cũng không biết liệu nó có hiệu quả trong việc tách ra khỏi những cảm xúc tiêu cực khác, chẳng hạn như cảm giác tội lỗi hoặc bối rối, vốn tự liên quan nhiều hơn, Yang nói.
That is, if we take the time to pay attention to our own experience, we’ll become so self-involved and egotistical that we’ll stop wanting to be kind to anyone else. Nếu chúng ta dành thời gian để chú ý đến kinh nghiệm của riêng chúng ta, chúng ta sẽ trở nên quá bận tâm đến bản thân, chỉ nghĩ về mình, quá ích kỷ đến nỗi không tử tế đối với bất kì ai khác.
