Vietnam’s national shipbuilder Vinashin, meanwhile, has flirted with bankruptcy after years of mismanagement. Trong khi đó, công ty đóng tàu quốc doanh Vinashin của Việt Nam đã bỡn cợt với trò phá sản sau nhiều năm quản lý yếu kém.
The reconstruction contract has been awarded to Italy’s biggest builder Salini Impregilo and shipbuilder Fincantieri. Hợp đồng tái thiết đã được trao cho công ty xây dựng lớn nhất của Ý là hãng Salini Impregilo và hãng đóng tàu Fincantieri.
The reconstruction contract has been awarded to Italy's biggest builder Salini Impregilo and shipbuilder Fincantieri. Hợp đồng tái thiết đã được trao cho công ty xây dựng lớn nhất của Ý là hãng Salini Impregilo và hãng đóng tàu Fincantieri.
In June last year Italy’s state-controlled shipbuilder Fincantieri said it had signed a 4-billion-euro agreement to build ships for Qatar. Hồi tháng 6 năm ngoái, công ty đóng tàu Fincantieri của Ý tuyên bố đã ký thỏa thuận trị giá 4 tỉ euro để đóng tàu cho Qatar.
In June last year Italy's state-controlled shipbuilder Fincantieri said it had signed a 4-billion-euro agreement to build ships for Qatar. Hồi tháng 6 năm ngoái, công ty đóng tàu Fincantieri của Ý tuyên bố đã ký thỏa thuận trị giá 4 tỉ euro để đóng tàu cho Qatar.
For more than a century, HII has been building more ships, in more ship classes, than any other U.S. naval shipbuilder. Trong hơn một thế kỷ, HII đã xây dựng rất nhiều lớp tàu, nhiều hơn hơn bất kỳ công ty đóng tàu nào của Hải quân Hoa Kỳ.
For over a century, HII has been building more ships, in more ship classes, than any other U.S. naval shipbuilder. Trong hơn một thế kỷ, HII đã xây dựng rất nhiều lớp tàu, nhiều hơn hơn bất kỳ công ty đóng tàu nào của Hải quân Hoa Kỳ.
For more than a century, HII has built more ships in more ship classes than any other U.S. naval shipbuilder. Trong hơn một thế kỷ, HII đã xây dựng rất nhiều lớp tàu, nhiều hơn hơn bất kỳ công ty đóng tàu nào của Hải quân Hoa Kỳ.
For more than a century, HII has built more ships in more ship classes than any other US naval shipbuilder. Trong hơn một thế kỷ, HII đã xây dựng rất nhiều lớp tàu, nhiều hơn hơn bất kỳ công ty đóng tàu nào của Hải quân Hoa Kỳ.
Shipbuilder Bath Iron Works will test its performance and make tweaks this winter. Công ty Bath Iron Works sẽ thử nghiệm khả năng hoạt động của chiếc tàu và có các điều chỉnh cần thiết trong mùa Đông này.
