Since Dr. Staats first wrote about time-outs, researchers have changed them for the better, so they’re both gentler and more effective. Kể từ khi Dr. Staats viết về thời gian nghỉ, các nhà nghiên cứu đã thay đổi chúng một cách tốt hơn, vì vậy chúng đều nhẹ nhàng và hiệu quả hơn.
Since Dr. Staats first wrote about time-outs, researchers have changed them for the better, so they’re both gentler and more effective. Kể từ khi Dr. Staats viết về thời gian nghỉ, các nhà nghiên cứu đã thay đổi chúng một cách tốt hơn, vì vậy chúng đều nhẹ nhàng và hiệu quả hơn.
According to a study by Jooa Julia Lee of Harvard University, Francesca Gino of Harvard Business School, and Bradley R Staats of the University of North Carolina, bad weather is better for people’s productivity than good weather. Theo một nghiên cứu của Jooa Julia Lee thuộc Đại học Harvard, Francesca Gino của Trường Kinh doanh Harvard, và Bradley R. Staats thuộc Đại học Bắc Carolina, năng suất lao động thực sự cao hơn vào những ngày trời không chiếu sáng.
According to a study by Jooa Julia Lee of Harvard University, Francesca Gino of Harvard Business School, and Bradley R Staats of the University of North Carolina, bad weather is better for people’s productivity than good weather. Theo một nghiên cứu của Jooa Julia Lee thuộc Đại học Harvard, Francesca Gino của Trường Kinh doanh Harvard, và Bradley R. Staats thuộc Đại học Bắc Carolina, năng suất lao động thực sự cao hơn vào những ngày trời không chiếu sáng.
Before Arthur Staats, Ph.D., now retired from the University of Hawaii at Manoa, came up with the concept, teachers and principals routinely smacked children with rulers, and parents spanked or whipped their kids with switches. Trước khi Arthur Staats, hiện đang nghỉ hưu từ Đại học Hawaii ở Manoa, đã đưa ra khái niệm, giáo viên và hiệu trưởng thường đánh những đứa trẻ với các nhà cai trị, và cha mẹ đánh đập hoặc đánh bé với các thiết bị chuyển mạch.
Before Arthur Staats, Ph.D., now retired from the University of Hawaii at Manoa, came up with the concept, teachers and principals routinely smacked children with rulers, and parents spanked or whipped their kids with switches. Trước khi Arthur Staats, hiện đang nghỉ hưu từ Đại học Hawaii ở Manoa, đã đưa ra khái niệm, giáo viên và hiệu trưởng thường đánh những đứa trẻ với các nhà cai trị, và cha mẹ đánh đập hoặc đánh bé với các thiết bị chuyển mạch.
In fact, “time-out” was originally short for “time-out from positive reinforcement,” because Dr. Staats felt that paying attention to a child’s misbehavior can encourage him to misbehave more. Trên thực tế, “thời gian chờ” ban đầu được viết tắt là “thời gian nghỉ ngơi từ việc củng cố tích cực”, bởi vì Tiến sĩ Staats cảm thấy chú ý đến hành vi sai trái của đứa trẻ có thể khuyến khích anh ta hành hung nhiều hơn.
In fact, “time-out” was originally short for “time-out from positive reinforcement,” because Dr. Staats felt that paying attention to a child’s misbehavior can encourage him to misbehave more. Trên thực tế, “thời gian chờ” ban đầu được viết tắt là “thời gian nghỉ ngơi từ việc củng cố tích cực”, bởi vì Tiến sĩ Staats cảm thấy chú ý đến hành vi sai trái của đứa trẻ có thể khuyến khích anh ta hành hung nhiều hơn.
