Vanderbilt got his start sailing barges across New York Harbor, and gradually expanded into steamships and railroads. Vanderbilt khởi nghiệp từ những chiếc sà lan tại cảng New York rồi dần mở rộng sang tàu hơi nước và kinh doanh đường sắt.
By 1880, over 1.5 million tons of goods were passing through Singapore each year, with around 80% of the cargo transported by steamships. Năm 1880, trên 1,5 triệu tấn hàng hóa thông qua Singapore mỗi năm, với khoảng 80% hàng hóa được vận chuyển trên những tàu hơi nước.
By 1880, over 1.5 million tons of goods were passing through Singapore each year, with around 80% of it transported by steamships and trading ships. Năm 1880, trên 1,5 triệu tấn hàng hóa thông qua Singapore mỗi năm, với khoảng 80% hàng hóa được vận chuyển trên những tàu hơi nước.
1880: over 1.5 million tons of goods were passing through Singapore each year, with around 80% of it transported by steamships. Năm 1880, trên 1,5 triệu tấn hàng hóa thông qua Singapore mỗi năm, với khoảng 80% hàng hóa được vận chuyển trên những tàu hơi nước.
Trippe then decided to begin service from San Francisco to Honolulu, and from there to Hong Kong and Auckland, following the existing routes of steamships. Trippe sau đó quyết định mở dịch vụ từ San Francisco tới Honolulu và từ đó tới Hồng Kông và Auckland đi theo con đường tàu thủy.
In 1870, he set up his own shipping company, Tsukumo Shokai, with three steamships chartered from the clan. Năm 1870, ông thành lập Công ty vận tải biển của riêng mình mang tên Tsukumo Shokai, với ba con tàu hơi nước được thuê từ gia tộc này.
The replacement of sailing vessels by steamships in the mid-19th century cemented Penang's secondary importance after Singapore. Hiện tượng thay thế thuyền buồm bằng thuyền hơi nước vào giữa thế kỷ 19 củng cố tầm quan trọng thứ cấp của Penang sau Singapore.
The fleet, led by Captain James Scott and Superintendent Elliot, was composed of the frigate HMS Samarang and the steamships HMS Nemesis and HMS Atalanta. Hạm đội, do Thuyền trưởng James Scott và Giám thị Elliot dẫn đầu, bao gồm tàu frigate HMS Samarang và tàu hơi nước HMS Nemesis và HMS Atalanta.
Canals, railroads, steamships and the telegraph were linking regional economies into a national and global network of exchange. Kênh, đường sắt, tàu hơi nước và điện báo đã liên kết các nền kinh tế khu vực thành một mạng lưới trao đổi quốc gia và toàn cầu.
I will stand there with your voice, with your voice inside me, and houses will pass me by like tired, half-sunken steamships. Anh sẽ đứng đó với giọng nói của em, giọng nói của em ở trong anh, và những ngôi nhà lướt qua anh như những con tàu mệt nhoài, chừng đang đắm.
