You will be driven away from human society, live with wild animals and eat grass like an ox for seven years. Cho nên người đã bị Chúa trừng phạt, và bị đuổi ra khỏi xã hội loài người, sống với thú rừng, và ăn cỏ như bò suốt trọn bảy năm.
I finally hope that u understand that I love till the end of my life because u are not only my girl u are also my best friend Anh hi vọng cuối cùng em hiểu anh yêu em suốt trọn đời này vì em không chỉ là người con gái trong tim anh mà là người bạn thân nhất của anh
It is this prayer that always supported him in his daily struggle against evil, during all his years spent in the Diocese of Rome. Chính Kinh này đã luôn hỗ trợ cho Cha trong cuộc chiến đấu hàng ngày chống lại ma quỷ, suốt trọn những năm tháng đã trải qua tại Giáo Phận Rôma.
Assuming that the average YouTube video is 2 - 3 minutes long, we're looking at something to the tune of one whole day. Giả sử trung bình một video trên YouTube có độ dài từ 2 đến 3 phút, như vậy trung bình mỗi người chúng ta đã xem điều gì đó thú vị suốt trọn một ngày trong năm vừa qua.
Then the second act of the drama may be said to be His character as the destroyer of the opposing forces that retard evolution, and that runs through the whole of His life. Thế rồi hồi hai của vở tuồng, có thể nói là Ngài đóng vai nhân vật chính là hủy diệt những lực lượng đối lập làm chậm trễ cơ tiến hóa, nó xuyên suốt trọn cả cuộc đời Ngài.
Insatiable diligence is never being satisfied by a little, or a few months, or even a few years of virtuous practice, and instead exerting yourself to practise throughout your entire life. Sự siêng năng không chán nản là không bao giờ được thỏa mãn bởi một chút, một vài tháng, hoặc thậm chí vài năm tu tập đức hạnh, và thay vào đó là sự nổ lực tu tập suốt trọn cả đời bạn.
If air quality is forecast to be unhealthy, a Winter Spare the Air Alert will be called, and wood burning will be banned the entire next day, for a full 24 hours. Nếu phẩm chất không khí được dự đoán này sẽ có hại cho sức khỏe, một Cảnh Báo Cải Tiến Không Khí Mùa Đông sẽ được ban hành ra, và việc đốt củi sẽ bị cấm cả ngày hôm sau, trong suốt trọn 24 giờ.
20_____ If your future spouse had a serious accident that maimed or disfigured him/her for life, would your love remain strong? 20_____ Nếu người bạn tương lai của bạn có một tai nạn trầm trọng nào đó vốn làm thương tật hay biến dạng người ấy suốt trọn cả cuộc đời, thì liệu tình yêu của bạn dành cho người đó vẫn còn mạnh mẽ không?
Similarly if you can see the truth that ideals have no reality, see it right through, completely, then the perception of the total truth that ideals have no value will begin to operate of itself. Tương tự, nếu bạn có thể thấy sự thật rằng những lý tưởng không có thực tế, thấy nó thấu suốt, trọn vẹn, vậy thì sự nhận biết của sự thật tổng thể rằng những lý tưởng không có giá trị sẽ tự bắt đầu vận hành.
