Use a reflexive pronoun when both the subject and object of a verb refer to the same person or thing. Sử dụng một đại từ phản thân khi cả chủ ngữ và đối tượng của động từ đều đề cập đến cùng một người hoặc vật.
Eventually, when you realize the true nature of subject and object, all your problems will vanish. Cuối cùng, khi nhận thức rõ bản chất đích thực của chủ thể và đối tượng, thì tất cả các vấn đề của bạn sẽ biến mất.
Eventually, when you realize the nature of subject and object, all your problems will dissolve. Cuối cùng, khi nhận thức rõ bản chất đích thực của chủ thể và đối tượng, thì tất cả các vấn đề của bạn sẽ biến mất.
Eventually, when you realize the true nature of subject and object, all your problems will vanish." Cuối cùng, khi nhận thức rõ bản chất đích thực của chủ thể và đối tượng, thì tất cả các vấn đề của bạn sẽ biến mất.
Some literary critics would link this as well to the power of seeing, to the relationship between subject and object. Một số nhà phê bình văn học cũng sẽ liên kết điều này với sức mạnh của sự thấy, với quan hệ giữa chủ thể và đối tượng.
When this state is reached, the distinction between subject and object disappears, and there is no specific focal point of perception. Khi trạng thái này đạt tới, sự phân biệt giữa chủ thể và đối tượng biến mất và không có điểm nhấn cụ thể của nhận thức.
Consciousness always defines a relationship between subject and object, and in Buddhism consciousness is regarded as a discriminative function of the mind. Ý thức luôn xác định quan hệ giữa chủ thể và khách thể, và trong Đạo Phật, ý thức được xem là một chức năng phân biệt của tâm.
By thus making a barrier between subject and object, such personal and private things become a prison to the intellect. Như vậy, khi tạo ra rào cản giữa chủ thể và đối thể, những thứ mang tính cá nhân và riêng tư như thế trở thành tù ngục cho trí năng.
When this state is reached, the distinction between subject and object disappears, and there is no specific focal point of perception. Khi đạt tới trạng thái này, sự khác biệt giữa chủ thể và khách thể biến mất, không còn điều gì là điểm tập trung của nhận biết nữa.
By thus making a barrier between subject and object, such personal and private things become a prison to the intellect. Vì thế, khi dựng lên một hàng rào giữa chủ thể và khách thể, các sự vật cá nhân hay riêng tư như vậy trở thành ngục tù đối với trí tuệ.
