The Presidium of the Supreme People's Assembly may have Committees to assist it in its work. Đoàn chủ tịch Hội Nghị Nhân dân Tối cao có thể có các Ủy ban hỗ trợ công việc của mình.
We'll have to wait until the Supreme People's Assembly meeting to confirm any speculation." Chúng ta sẽ chờ xem cho tới khi Hội đồng nhân dân tối cao họp để xác nhận những đồn đoán".
appoint or remove members of Committees of the Presidium of the Supreme People's Assembly; bổ nhiệm hoặc bãi miễn các thành viên Ủy ban của Đoàn chủ tịch Hội Nghị Nhân dân Tối cao;
In 1998 he was elected as a deputy to the 10th Supreme People's Assembly and again in 2003 to the 11th. Năm 1998, ông được bầu làm đại biểu của Hội đồng Nhân dân Tối cao khóa 10 và khóa 11 năm 2003.
Voting for the Supreme People's Assembly (SPA) is mandatory and there's no choice of candidates. Việc bỏ phiếu cho Hội đồng Nhân dân Tối cao (SPA) là bắt buộc và không có lựa chọn về ứng viên.
decide on ratification and nullification of treaties suggested to the Supreme People's Assembly. quyết định phê chuẩn và vô hiệu hóa các hiệp ước được đề nghị lên Hội Nghị Nhân dân Tối cao.
The term of office of the Prosecutor General of the Central Public Prosecutors Office is the same as that of the Supreme People's Assembly. Nhiệm kỳ của Tổng công tố viên của Văn phòng Công tố viên Trung ương giống như của Hội Nghị Nhân dân Tối cao.
elect or recall the Chairmen, Vice-Chairmen and members of the Committees of the Supreme People's Assembly; bầu hoặc bãi nhiệm các Chủ tịch, Phó Chủ tịch và các thành viên của các Ủy ban của Hội Nghị Nhân dân Tối cao;
