Restoration Tax or Surtax is an addition tax imposed on companies in order to recover from big natural disasters, help cover the costs of reconstruction. Thuế phục hồi hoặc Thuế lũy tiến là loại thuế bổ sung áp dụng cho các công ty trong trường hợp phục hồi từ các thảm hoạ thiên nhiên lớn, giúp trang trải các chi phí xây dựng lại.
But like many mayors, he said that Mr. Macron had erred by not listening to local politicians before he moved ahead with his economic plans and his cancellation of a surtax paid by France’s wealthiest people. Tuy nhiên, giống như nhiều thị trưởng khác, ông nói rằng Macron đã sai lầm khi không lắng nghe các chính trị gia địa phương trước khi tiến hành các kế hoạch kinh tế và cắt giảm việc đánh thuế những người giàu có nhất Pháp.
customs duty includes any customs or import duty and a charge of any kind imposed in connection with the importation of a good, including any form of surtax or surcharge in connection with such importation, but does not include any: Thuế hải quan bao gồm bất kỳ khoản thuế hoặc phí nào đánh vào hoặc có liên quan đến việc nhập khẩu một mặt hàng, và bất kỳ khoản thuế phụ hay phụ phí liên quan đến việc nhập khẩu đó, nhưng không bao gồm khoản nào sau đây:
customs duty includes any duty or charge of any kind imposed on or in connection with the importation of a good, and any surtax or surcharge imposed in connection with such importation, but does not include any: thuế hải quan bao gồm bất kỳ khoản thuế hoặc phí nào đánh vào hoặc có liên quan đến việc nhập khẩu một mặt hàng, và bất kỳ khoản thuế phụ hay phụ phí liên quan đến việc nhập khẩu đó, nhưng không bao gồm khoản nào sau đây:
customs duty includes any customs or import duty and a charge of any kind imposed in connection with the importation of a good, including any form of surtax or surcharge in connection with such importation, but does not include any: thuế hải quan bao gồm bất kỳ khoản thuế hoặc phí nào đánh vào hoặc có liên quan đến việc nhập khẩu một mặt hàng, và bất kỳ khoản thuế phụ hay phụ phí liên quan đến việc nhập khẩu đó, nhưng không bao gồm khoản nào sau đây:
customs duty includes any duty or charge of any kind imposed on or in connection with the importation of a good, and any surtax or surcharge imposed in connection with such importation, but does not include any: Thuế hải quan bao gồm bất kỳ khoản thuế hoặc phí nào đánh vào hoặc có liên quan đến việc nhập khẩu một mặt hàng, và bất kỳ khoản thuế phụ hay phụ phí liên quan đến việc nhập khẩu đó, nhưng không bao gồm khoản nào sau đây:
