On May 19, at 3:40 AM, Hubbard detected what he thought to be a Japanese submarine on his sonar. Vào khoảng 3h40 sáng ngày 19/5, Hubbard phát hiện thứ mà ông nghi là tàu ngầm Nhật Bản trên thiết bị dò tìm tàu ngầm bằng sóng siêu âm.
Meanwhile, a Japanese submarine torpedoed and fatally wounded the Yorktown, which was in the process of being salvaged. Trong khi đó, một tàu ngầm Nhật Bản đã phóng ngư lôi và gây thiệt hại nghiêm trọng cho tàu Yorktown, đang trong quá trình được trục vớt.
The warship remained in the vicinity of Iwo Jima until the first week in March, supporting UDT operations and patrolling against Japanese submarines. Con tàu ở lại vùng phụ cận Iwo Jima cho đến tuần lễ đầu của tháng 3, hỗ trợ các hoạt động UDT và tuần tra chống tàu ngầm Nhật Bản.
Unknown to the Yorktown and the six nearby destroyers the Japanese submarine I-168 had achieved a favorable firing position. Hoàn toàn không bị Yorktown và sáu chiếc tàu khu trục gần đó nhận biết, tàu ngầm Nhật Bản I-168 tiến đến một vị trí khai hỏa thuận lợi.
Unbeknownst to Yorktown and the six nearby destroyers, the Japanese submarine I-158 had achieved a favorable firing position. Hoàn toàn không bị Yorktown và sáu chiếc tàu khu trục gần đó nhận biết, tàu ngầm Nhật Bản I-168 tiến đến một vị trí khai hỏa thuận lợi.
Unbeknownst to Yorktown and the six nearby destroyers the Japanese submarine I-168 had achieved a favorable firing position. Hoàn toàn không bị Yorktown và sáu chiếc tàu khu trục gần đó nhận biết, tàu ngầm Nhật Bản I-168 tiến đến một vị trí khai hỏa thuận lợi.
Unknown to Yorktown and the six nearby destroyers, however, Japanese submarine I-168 had discovered the disabled carrier and achieved a favorable firing position. Hoàn toàn không bị Yorktown và sáu chiếc tàu khu trục gần đó nhận biết, tàu ngầm Nhật Bản I-168 tiến đến một vị trí khai hỏa thuận lợi.
Unbeknownst to Yorktown and the six nearby destroyers the Japanese submarine I-158 had achieved a favorable firing position. Hoàn toàn không bị Yorktown và sáu chiếc tàu khu trục gần đó nhận biết, tàu ngầm Nhật Bản I-168 tiến đến một vị trí khai hỏa thuận lợi.
Hendrix noted that during the battle of Midway, the storied carrier USS Yorktown was finally finished off by Japanese submarine-launched torpedoes. Jerry Hendriks cho rằng trong thời gian chiến dịch Midway, tàu sân bay USS Yorktown CV-5 thực ra bị tiêu diệt bởi ngư lôi phóng từ tàu ngầm Nhật Bản.
On 29 May 1942, a reconnaissance plane from the Japanese submarine I-10 spotted Ramillies at anchor in Diego Suarez harbour. Ngày 29 tháng 5 năm 1942, một máy bay trinh sát phóng lên từ tàu ngầm Nhật Bản I-10 đã phát hiện ra Ramillies tại nơi neo đậu trong cảng Diego Suarez.
