Schwarzenegger was equally entrenched in what he considered to be his mandate in cleaning up gridlock. Schwarzenegger đã tuyên truyền cho cái mà ông coi là trách nhiệm làm sạch tình trạng trì trệ.
Your opponent has linked your inactivity to your fondness for single-malts. Đối thủ của anh cho rằng tình trạng trì trệ của anh là do anh là người nghiện rượu Scotch.
He is not going to want to see a major disruptive event between now and the Party congress. Ông Tập sẽ không muốn nhìn thấy một tình trạng trì trệ lớn từ nay đến Đại hội đảng.
The global slowdown reduced growth in the Asia-Pacific region. Tình trạng trì trệ toàn cầu đã hạ giảm mức tăng trưởng trong vùng châu Á Thái Bình Dương.
It should be obvious that monetary policy has not worked to get the economy out of its current doldrums. Rõ ràng chính sách tiền tệ đã không giúp nền kinh tế thoát khỏi tình trạng trì trệ hiện nay.
However, Myanmar, Cambodia, Laos and the newly independent East Timor are still lagging economically. Myanma, Campuchia, Lào và quốc gia mới giành độc lập là Đông Timor vẫn đang ở tình trạng trì trệ.
“It shows clear signs they are worried about the economy. Đây là dấu hiệu cho thấy các doanh nghiệp rất lo ngại về tình trạng trì trệ của nền kinh tế.
Experts say that coordinated government spending could help shock Europe out of its lull. Các chuyên gia cho rằng chi tiêu chính phủ phối hợp có thể vực châu Âu ra khỏi tình trạng trì trệ.
If this stalemate is not broken, then the malaise in the US economy will be drawn out longer. Nếu vòng luẩn quẩn này không được phá vỡ, tình trạng trì trệ của nền kinh tế Mỹ sẽ kéo dài hơn.
It is up to God’s Deputies to enforce that which God makes clear in the Holy Scriptures. Đây là những người được Chúa cưu mang để vực dậy tình trạng trì trệ ở các Hội Thánh ở châu Âu.